Home | Odd Conrad Holm | Hobbies | Genealogy | Links | Guestbook | Search  

Norwegian Merchant Fleet | Master Ship Index

Available discussion forums

Messages Page 8 - Starting Jan.-2008

Note that the oldest messages start at the end of this page.
E-mail addresses have been withheld to avoid Spam, but can be supplied on request
(my contact address is at the bottom of the page).

To see the menu, and to post a new message, please go to the main book.

____________________

Dec. 29

From: Jason Bailey

John P Pedersen

It is with regret that I inform you that my dad, William Bailey who was a survivor of the John P Pedersen, passed away peacefully in hospital on 23rd December 2008 aged 89 years.

Kind regards

Jason Bailey

(See John P. Pedersen).

____________________

Dec. 27

From: Malcolm Brown

MT Bramora

I see Kenneth Brown is listed as British. He may very well have had a British Passport, but he was born in the Eastern Cape, South Africa. He was my great uncle.

Otherwise a great site. thank you.

Regards
Malcolm Brown
Hilton
South Africa

Here's my page about Bramora

____________________

Dec. 24

From: John Lourie

M/T Sildra, sunk 19.8.41

A wonderful site - thank you for all your hard work. My parents Dr. Mannie and Mrs. Olga Lourie were the two passengers on M/T Sildra, torpedoed by an Italian submarine on the evening of 19 August 1941 (I was born 2 years later). The entry for this event on your website confirms much of the story as it was recounted to me many times in my childhood (my father died in 1956 and my mother in 1987). My father was a (South african-born) expert on sleeping sickness and was sent out to Sierra Leone in 1939 by the British Colonial Medical Service; it was my mother who was the Canadian. They were up-country in Koindu for 2 1/2 years before embarking on the Sildra to return to Liverpool where my father was head of chemotherapy at the Liverpool School of Tropical Medicine. They lost everything in the sinking, including my mother's diaries and 18 trunks! I wonder if any of the survivors is still alive - I would be most interested to be in touch with them?

Kind regards

John Lourie (also a doctor!)

See my page about Sildra.

____________________

Dec. 19

From: AUSTIN H BUTLER

Roll of honour

HI FOLKS CAN YOU HELP.
NORWEGIAN TANKER JOHN P PEDERSEN.CONVOY HX 126 - LOST 1941. BRITISH CREW MEMBERS ARE NOT COMEMORATED AT TOWER HILL THAT LOST THEIR LIVES, ARE THEY COMEMORATED IN NORWAY?????
WILLIAMS MORRISS - AB AGE 58.
THOMAS McMCCORMICK - ENGINE BOY.
THOMAS GRIFFO - CUFFE GALLEY BOY.
PHILLIP ADAMS - CABIN BOY.
THE BRITISH GUNNER IS ON THE CMMWWGS LISTING. CALLED CHAPMAN
THE COMMONWEALTH WAR GRAVES ARE NOT INTERESTED IN ADDING THEIR NAMES UNLESS PROVE CAN BE GIVEN THAT THEY WERE SEAMEN. OTHER NORWEGIAN TANKERS LOST IN WW2 WITH BRITISH ARE COMMEMORATED AT TOWER HILL UK ON THE MM MEMORIAL
ANY ONE OUT THERE HELP???????.
CHEERS.
AUSTIN.
A H BUTLER

My Reply:
"A'm afraid I've come across many British seamen on Norwegian ships who are not commemorated at Tower Hill or elsewhere. Norwegians only are commemorated at the memorial in Norway.

If he was a merchant seaman, you'll be able to get proof of his service on the Norwegian ship (or ships, if he served on several) by contacting the National Archives of Norway. But I think if he was a gunner, he will not be registered there; that information can be obtained from British archives, probably from the Public Records Office at Kew".
(Here's my page about
John P. Pedersen).

_____________________

Dec. 15

From: Mary Ward

Geoff Mead

I sent you a regular type e-mail advising of Geoff Mead's passing. I should have gone into your home page first but it didn't occur to me until after I had forwarded the original message. I'm sorry if I have inconvenienced you.
Kind regards to you and yours.

Please see Geoff Mead's story on this page.

_____________________

Dec. 14

From: Harald John Isachsen

My father was a Norwegian sailor in the British navy.

_____________________

Dec. 11

From: Lib Windram

Headstone Inscription

In our little fishing town, Eyemouth Berwickshire, Scotland, we care for the grave of a young man, Knut Frostad who's body was brought ashore in a fishing boat. He died in an on-board explosion in 1939, Motor Tanker Senator Stavanger. Some of our older citizens, remember seeing some of his beautiful blond hair peeping out from the edge of the cloth which covered his young body. Some of the young women on the quay side, shed a tear for him.
Knut may be miles away from home, but he is not forgotten.

We would love to have a translation of the Norweigian text on his headstone:-

Knut Frostad. 31st Jan 1920- 24th May 1939. I AERBODIG MINNE AV BESSETNINGEN PAA, M/T Senator Stavanger.

Can you help please?

(Translation has been sent - see also Senator).

_____________________

Dec. 4

From: Howard J Whaley

DS Olaf Bergh

I have a photo of DS Olaf Bergh on the beach 91st Ocean city Maryland ( 1941 ).. Yours for the asking ... Howard J Whaley..

(Here's my page about Olaf Bergh).

_____________________

Nov. 21

From: John Crawford

H.M. Yacht "Kethailes"

Good Morning,
The above 600 ton steam yacht was donated to the Great War effort as an armed patrol vessel. It sank in the Irish Sea after a collision on the 11th October, 1917, after which several bodies of the crew were washed up in the Barmouth area of North Wales, UK, one of which carried a tag inscribed with "J. Emery.P.O.RNR
129483".
A letter in your column of 15th November, 2007 shows a Mike South of Calgary, Alberta is interested in this ship. Could you please give me his E mail address as I have a copy of the local newspaper report of the Coroner's Inquest on the three men who came ashore at Barmouth.
Many thanks.

John Crawford
Ex commercial fisherman and retired 2nd Mechanic Barmouth Lifeboat.

_____________________

Nov. 14

From: Tordis Jodoin

The Kaare [fishing boat 1940]

The last surviving sibling of the skipper, Ottar Novik, died on August 4 2008 at a veterans hospital in Ottawa Canada. My mother Astrid Novik Skomedal was a nurse with the Royal Norwegian naval airforce from 1940 to 1946. She sailed on the Kaare across the Atlantic and enlisted in the war effort a few months after arriving. Her first posting was at camp Little Norway in Toronto Canada, before being transfered to Iceland, Scotland and England.

(Read about the amazing voyage of this vessel on this page).

_____________________

Nov. 8

From: Randall Schroder

Comment

You have an excellent website.
My father, Olav Schroder, was on the Martin Bakke before and during the war. He was on other Knudsen ships also, but I don't remember which ones.

Randy Schroder

(Martin Bakke is discussed on this page).

_____________________

Nov. 1

From: Helen Beswick

Ship: D/T Marit

Dear Siri
I've been looking for information about my dad's cousin, Leonard Beswick. He died in Oct 1943 and is buried in a Commonwealth cemetary in Italy.
This is his link on the War Graves Commision website.
http://www.cwgc.org/search/casualty_details.aspx?casualty=2633824

There is a Leonard Beswick in the crew list on your page about the boat D/T Marit. He is listed as a gunner and my dad's cousin was a member of the Royal Artillery (they supplied gunners on merchant navy ships). I am wondering if this is the same Leonard Beswick and if so it means he died only a few weeks after surviving the sinking of the Marit. Do you have any other information about the crew of the Marit? Or do you know where I could find out any thing else?
Many Thanks
Helen

(I'm afraid I can't help with this - Marit is discussed on this page).

__________________

Nov. 1

From: Dennis Spier

Request for Assistance

November 1, 2008

Good Afternoon Siri,

I am currently working on a family research project tracing the exploits of my Grandfather, Joshua Taylor Lanier, who was lost at sea when his Liberty ship, the SS Jonathan Sturges was torpedoed in the North Atlantic on 24 Feb 1943. I have gone through everything I can think of via the Internet and I was wondering if you could provide some advise as to where I could go to find detailed information on the SS Jonathan Sturges, Convoy ON-166 and Convoy HX-223. Additionally, as my Grandfather served as First Assistant Engineer I am interested in finding any detailed information regarding what life must have been like in an engine room of a Liberty ship. Finally, my understanding is that he spent time in Liverpool, U. K. between Convoys ON-166 and HX-223 accordingly, I am curious as to what life was like in Liverpool for a sailor on leave in February,1943.

I was referred to you by Captain Jerry Mason from the web site, "ubaotarchive.net".

Thank you in advance for your assistance,

Dennis Spier
Boca Raton, FL

(I have assisted Dennis as best I can).

_____________________

Oct. 28

From: Brian Barker

Rangatata

I was born in Canada and came as a baby with my mother in 1943 on the Rangatata to England. Is there anywhere I can find information on the Eastbound voyages this boat took to find out which convoy I was on, and more about the actual voyage?

Much appreciated and thanks,

Brian

For Rangitata convoy information I've suggested Mike's website.

_____________________

Oct. 25

From: Jon Lees

Wrong name

After looking up the ship Eli on your site i have found you have spelt Bjarni Bruflot wrong. You have spelt it Bruflatt could you please correct this.
thank you Jon Lees
(grandson of Bjarni)

_____________________

Oct. 10

From: Aksel Ongre

Otto Wilhelm Eriksen. Ref. Norwegians seamen buried at Saranac Lake, New York

Regarding the information that Otto Wilhelm Eriksen contracted tuberculosis and died at Stanley Vold Hospital, Canada in 1942. Most probably he must have been treated and died in Stony Wold Sanatorium which was one of many institutions in the Saranac Lake area, New York, where many Norwegian sailors were treated for tunberculosis during WW2.

Best regards,
Aksel Ongre

PS. I am a retired radiologist and son of a war sailor who came home with tuberculosis after WW2.

See Norwegian Seamen buried at Saranac Lake

_____________________

Sept. 28

From: Anthony Game

SS Empire Chaucer.

I believe my father was on this ship as I have a log of fourteen days adrift. Although it does not mention the year it does say on October the 13the ship left Durban bound for Trinidad, New York, Halifax and UK. Early on the 17th it was hit by a torpedo. My fathers name was John Carroll he was a gunner. I have 2 other names the were on the ship. #rd mate Raymond Atkinson and able seaman Tommy Smailis (or Smailes). If you have any knowledge on this ship or could tell me how to find out I would really appreciate it as my sisters and I have been searching and so far have no results. Thank you in advance for your time.

(Empire Chaucer was sunk on Oct. 17-1942 by U-504).

_____________________

Sept. 28

From: Caroline Boon

Nyholt

Hi,
I wrote to you awhile ago about my grandfather. I thought he was possibly on the Nyholt when it sunk. After getting his war records we have found out he was on another ship, on the 'SS Culebra', which was sunk on the 25th january 1942.

your sincerly
Caroline Boon

(Here's Caroline's previous message)

_____________________

Sept. 24

From: Warwick Hojem

Lt Halfdan T Neilsen, died 05/09/1941

Hi Siri,

I have visited your site a few times before and now, maybe a chance to give something back. I have a friend who hosts the site, www.allatsea.co.za and one of his hobbies is recording war graves and he has come across that of Halfdan Neilsen, buried in the Braamfontein cemetery in Johannesburg and will send photographs to next-of-kin or anybody who may be interested.

Neilsen has a navy connection, but I couldn't link him to anybody on your site and my friend is also keen to know why there is a Norwegian sailor buried in South Africa.

I also have a passion for genealogy and a quarter of my roots are from your home country ... on my grandfather's side, from Trondheim and his wife, who was from Lyngdal (see www.oftebro.com).

Best regards and good luck on your ongoing voyage of discovery.

Warwick Hojem
New Zealand

(According to "Våre falne", a series of 4 books listing Norwegian WW II casualties, Lt Halfdan Thoner Nielsen was serving in the Norwegian Marines when he became ill and was admitted to General Hospital in Johannesburg where he died on the date mentioned above.

Before the war, he served as 1st mate on Sydhav).

_____________________

Sept. 20

Arrival in England Oct 22nd 1942

Hallo

I am trying to find details of how my father got to the UK in 1942.

He was in Rio de Janeiro and I have always believed he sailed from Rio to Cape Town then to Halifax and then in a convoy to Liverpool. He left Rio on 27/8/1942. His entry to the UK is stamped 22nd Oct 1942

Can you help at all

Thanks

Peter Gieler

_____________________

Sept. 19

From: Mary K Johnson

Family name Ramvik

My husbands grandfather arrived in the USA around 1906 at the age of 8. His name was Johan Ramvik from Sweden. I have his original birth certificate, marriage, and citizenship papers. I also have many items that his parents sent with him. Some of his documents are in Swedish, therefore I can not interpret them. If I scan them in, would it be possible for someone to assist me?

This is very important to me as I am the last in the family via marriage and would like these records and article to be preserved.

What I have is most remarkable, most remarkable. The children have sadly to say no interest. If some one has an interest, I can provide pictures of some of the most amazing artwork made from reeds in the border of Lapland to the Tundra, I also have the family history via verbal communications.

Any support in this endeavor would be greatly appreciated.

Respectfully yours,
Mary K. Johnson

_____________________

Sept. 15

From: Brian Simmons

M/S Margrethe Bakke

I recently have been researching my father's war record and have found out that early in 1943 (possibly end of February) he sailed on the M/S Margrethe Bakke from the Annapolis Yacht Yard to Calcutta India by way of Fremantle Australia (4th April 1943). The ship must have been carrying at least one Motor Torpedo Boat 278 as my Father was the engineer of this boat. Sadly he died from burns in an engine room fire 28th June 1943. I thought this information might be of interest to you.

Yours sincerely

Brian Simmons

(Here's my page about Margrethe Bakke).

________________________

Sept. 9

From: Peter Strand

warsailors - father's ship

Hello,
My father, Andreas Strand, is still with us although he is now a victim of alzheimer's disease and is currently in a nursing home being cared for, courtesy of the Norwegians war veterans pension which I've recently been notified will be taken away due to a new regime of young government officials. He has been there for 6 years but now they want to take that away from him and others that are being taken care of for their efforts during the war, my father is probably the youngest of the group as he was only 21 at the end of the war.
If the Norwegian gov't should discontinue this service which was so gratefully provided for the past 6 years my sister and I don't know what we would do after all this time where he has found a new home and new friends. Any opinions would be greatly appreciated. I can be reached at (address witheld to avoid spam, but can be obtained by contacting me via address at the end of this page).

thank you
Peter Strand

(I believe this is the Andreas Strand who served on Vinni. If so, his son also posted a message in 2002).

________________________

Sept. 7

Charlyn McElheron

Incorrect spelling of name

Good day,

I have been reviewing your website and must say that as a daughter of an Dad who spent 5 long years on different ships I truly appreciate the information. In reviewing the SS Oslofjord I noticed that at the end of the listings of men that served, my Dad's name was misspelled. It reads C. Elheron...It should be C. McElheron.

I would truly appreciate it if you were able to make the necessary changes or advise me as to how this can be accomplished.

Again, Thank you...

Best Regards,
Charlyn McElheron

Oslofjord is on this page

_________________________

Aug. 25

From: Rex Urmas Rattur

New Book for Sailors

I wish to advise you of the publication of a book, A4 size 29 x 21 cms approx, 1040 grams, 308 pages, 92 photographs, 34 maps,on 15/08/08 titled Eyewitness: Estonia 1909-1949, subtitled Memoirs of an Estonian Sea Captain by Wello Rattur and Rex Urmas Rattur ISBN 978-0-9758008-0-5, Sydney, Australia, August 2008 in English.best regards Rex Rattur.

The book launch was held in the Benledi Room, Glebe. Photographs are available from Kristjan Simmul through "Meie Kodu" newspaper or by contacting Maie Barrow of the Estonian Archives in Australia or through the Honorary Consul, Malle Tohver-Tinni, details on www.eesti.org.au.

Catalogue information can be obtained from the National Library of Australia.

___________________________

Aug. 25

From: Meriel Jefferson

M/T Skarass

I have what I think is a silver/silverplate teapot inscribed with M/T Skarass. Is there any information about this ship anywhere.
Or would anybody like to have this
Please contact regarding this.

Regards
M Jefferson

Here's my page about Skaraas

___________________________

Aug. 24

From: Anton Wilmer Charles Brodin

My father's medals

My father had two medals 1 is lost (alt fur Norge) the other I have it is not in the list of medals. Short description is on one side is round the circumference is 9 april 1940. 8 mai 1945 with lion and crown in centre. His name was Anton Raymond Brodin, born in Trondhiem sadly now he is dead now he was warsailor I would be grateful for any help or information.

Thank-you anton brodin

The medal mentioned above is Deltakermedaljen, pictured on my War Medals page.

___________________________

Aug. 22

From: Ian

ROSTEN

According to my records otained from NHB london the Gunner on the ROSTEN was the following that was extracted from my CWG Plymouth memorial file

GRAHAM, Able Seaman, ALBERT, D/JX 290984. H.M.S. President III. Royal Navy. 9th July 1942. Age 42. Son of Robert and Helen Graham; husband of Florence May Graham, of Plymouth. Panel 65, Column 1.

(See D/S Røsten).

_____________________________

Aug. 20

From: Rex Urmas Rattur

New Book

Greetings

I wish to advise you of the publication of a book, A4 size 29 x 21 cms approx, 1040 grams, 308 pages, 92 photographs, 34 maps,on 15/08/08 titled Eyewitness: Estonia 1909-1949, subtitled Memoirs of an Estonian Sea Captain by Wello Rattur and Rex Urmas Rattur ISBN 978-0-9758008-0-5, Sydney, Australia, August 2008 in English.

The book launch was held in the Benledi Room, Glebe. Photographs are available from Kristjan Simmul through "Meie Kodu" newspaper or by contacting Maie Barrow of the Estonian Archives in Australia or through the Honorary Consul, Malle Tohver-Tinni, details on www.eesti.org.au

The book contains list of Estonian ships and is referenced. Greetings to all my old shipmates on this voyage - 5 years in the making.You have known me as Booby Brown.

_____________________________

Aug. 18

From: Ian Stockbridge

BJORNVIK

To fill in a gap the gunner who was a casualty was:

BROOKS, William Frederick, 19 year old Able Seama. On Plymouth Memorial panel 64 2.

My records show 16 crew and one gunner lost which would therefore include Sverre Stahl

(Here's my page bout Bjørnvik).

_____________________________

Aug. 18

From: Steve Bradfield

D/S Bruse

Hi again;

In my researches I've stumbled upon two photos, and this time it's definitely the ship in question, D/S Bruse. Just thought you'd like to know.
http://www.photoship.co.uk/JAlbum%20Ships/Old%20Ships%20B/slides/Bruse-01.html
http://www.photoship.co.uk/JAlbum%20Ships/Old%20Ships%20B/slides/Bruse-02.html

I hope this helps, as your site has been very helpful to me.

Steve

(See D/S Bruse)

_____________________________

Aug. 15

From: Margaret Hamilton

The vinni story

I have read and looked at this site a number of times as my father was Rolf Erling Westin the cook on the ship and I am trying to find out which one is him if you can help me. Regards Margaret

I'm afraid I can't help with this. Vinni's story is on this page.

_____________________________

Aug. 12

From: Johnny Magne Roth

SS Brask

Thank you for this valuable information.
I am son of able seaman Richard Roth which was one of the survivors from SS Brask. Richard and his friend Ole Berner Olsen came onboard Brask together. They are both from Tananger in Norway. I have also had the pleasure of meeting able seaman Kåre Berge visiting Richard in our home 40 years ago spending quite some time talking about what happened to them this winternight jan 15. 1941.

Kind regards
Johnny Magne Roth

Here's my page about Brask

_____________________________

Aug. 10

From: Jan Peter Olthafer

Irvingbrook

Hello...I see post dated Feb.26, 2003 from someone (no name given) in German inquiring about the tanker TMS Irvingbrook. If you are able to contact this person please advise that my Grandfather and Father both sailed on the Irvingbrook and I know the history of the ship quite well. I read and speak German fairly well but do not write German. Hopefully if you do put me in touch with said person he/she is able to read english. Thanks for your help.
Jan Peter Olthafer

(E-mail address has been passed on).

_____________________________

Aug. 7

From: Lennart Sjoholm

Oregon Express

I have two photos of Oregon Express from 1947.

(Here is my page about the WW II Oregon Express. If the pictures mentioned above are from 1947, it must be another ship).

_____________________________

Aug. 7

From: William Cohen

M/V Norland

I was a crew member of the M/V Norland torpedoed in May 1942. I would like to contact anyone in the Glover family from Scotland as I have photographs and newspaper cuttings regarding the ship and its crew.
Thank you for your help.

See Norland and this Guestbook message.

_____________________________

Aug. 5

From: Johnny Sundquist

Splendid website

Hi Siri I have been interested in shipwrecks and their stories for my whole life and done lots of research on the subject. I have succeeded in my quest several times and found for instance a ship that sank in 1524. I also identified one of the sites told of by the icelander Snorre Sturlason where still one or more vikingage ships is to be seen. My interest in these ships is easy to maintain since I live in the part of Sweden which until 340 years ago was Norwegian territory and the area where the oldest Norwegian history was written. Since 1999 I have been writing on a book about the sinkings during the second world war which now 700 pages later is finished and ready for publication. To collect information on the subject I spent a considerable amout of time and money travelling and studying. Then I found your absolutely marvellous site which has kept me closer to home since then.

Best regards from a diving wrecknerd and hope you will be reckognised and receive a cultural award for this huge and splendid work of yours.

Johnn Sundquist
on the former Norwegian island of Tjorn.

_____________________________

Aug. 4

From: Anita

M/T Fenris

I have been doing research on Gulbrandsen and found your sight. I could never confirm if he was a merchant or not until today. Your site has confirmed what I had been looking for. Thanks.

(Here's my page about Fenris)

_____________________________

July 31

From: Klaus Günther von Martinez

Nordvard

First congratulations to your excellent site. But even an excellent site can become better, and that's why I'm writing:
The picture of "Nordvard" on the page about the victims of Pinguin doesn't show the "Nordvard" - it's wrongly labelled. Very probably the ship on the picture is one of the former American standard ships of WW I taken over by Norway!
Regards
Klaus Günther von Martinez

The picture referred to here can be found on this page.

_____________________________

July 24

From: Peter Hackling

ss Nina

For your records i have a ss Nina listed in Newport docks south Wales uk for December 2nd 1939. I assume this must be same ship as your records, tonnage recorded as 1180 but none of the dock records seem to be exact with other ships
best wishes

Peter

_____________________________

July 21

From: John Lowe

RAF Coastal Command: 206 Squadron

Hi there,

What a great website! I had no idea I could find information on the various convoys, it's opened up a whole new line of investigation for me.

I'm writing as I've been researching my Grandad's (F/Lt Ken Bass) history, he was a pilot in Coastal Command throughout WWII and served with 206 Squadron from 1941 to the end of 1943

One of their roles at this time was the protection of convoys (flying either Hudsons or Flying Fortresses) and within his log-book I've been able to track information back the likes of HX215, HX216, HX220... the list goes on

Visitors to your site may also be interested in the Coastal Command links to this part of the war, I have created a site covering my Grandad's RAF history that may have useful links to others. You can link to it at www.coastalcommand206.com

Congratulations on a 1st class source!

Now I think I'll start reading!

Best Regards

_____________________________

July 21

From: Aaron Oestreich

Replica items

Hi- You have done a lot of work with this site, I'm very impressed. I was wondering if you knew where to source a replica Nortraship Captain or Second Officer hat and possibly the clothing they would wear. I'm also looking for a fairly accurate, scaled down version of a ships compass (WWII Merchant Marine). It would also be wonderful to have the real items loaned to us for a time if at all possible.

I appreciate any suggestions,
Aaron

_____________________________

July 21

From: John McCreadie

WW2 grave stones

I found the following grave stones at a cemetery in Glasgow Scotland.
Her Hviler. Norsk Sjomann.
Karl Kristiansen 24-12-1880 / 31-12-1940. (See Idefjord)
Johan Selvik 16-2-1889 / 26-1-1941. (See Skrim)
Paul O Pedersen 6-7-1881 / 25-1-1943. (See Strinda)
Joakim Sulen 2-7-1918 / 6-2-1943. (See Egda)
Peder G Pettersen 15-11-1887 / 27-4-1941. (See Snar)
Einar Johannessen 6-2-1908 / 22-4-1941. (See Marit)
Emil K Simonsen 24-5-1893 / 31-10-1941. (Which ship?)
Oscar Caspersen 19-10-1895 / 21-6-1941. (Engineer on whale catcher - name of ship not known, died of a heart attack in Glasgow on date given)
Rolf Christophersen 31-8-1899 / 10-11-1942. (See Bergensfjord)
Osvald B Hansen 4-8-1911 / 21-12-1941. (Which ship?)
Olav Margido Berg 23-8-1903 / 6-12-1941. (See Varøy)
FOR NORGE 1939----1945

_____________________________

July 17

From: Ashby McGowan

DS Blink

I enquired a few years ago about my Mother's brother: whose name was John Donachie (there are various spellings) and who was on the DS Blink. You gave me lots of interesting information. For a number of reasons, I have not been able to access the site for some time and have only now seen the Guestbook entry from a survivor of the DS Blink, George Johnston. Can you please pass on my mobile number to him (witheld - can be supplied) as my Mother would like to meet him. My email has changed over the years, but can you please pass on my current email address to him. Thank you for having such a wonderful site. I will tell you if they ever do manage to meet up.

Here's my page about Blink

_____________________________

July 15

From: Peter John Sverre Johansen

M/S Scebeli

Thank you very much for pulling together so much interesting information on the Norwegian Merchant Navy.

My Father, Sverre Johansen, was the third mate on the Scebeli when she was torpedoed. On several occassions he told me about the events of 21st April 1943. I think I can throw some light on the time of the sinking. Dad said that he was just leaving his cabin and preparing to go on watch to relieve the second mate when the torpedo struck. The tradition was to relieve your comerade with a warm drink 5 minutes before he was due to go off watch. With the watch changing at 16:00 it is likely that the torpedo did strike at 15:45 local ship's time as stated by the Captain.

It was almost dusk when the survivors were picked up by HMS Kale which would also confirm the time of the sinking as it gets dark around 17:00 at that time of year. My Father used to toast the Royal Navy on the anniversary of the sinking because he was so impressed that the look-outs spotted the lifeboat in the failing light and he complimented the Captain of HMS Kale for the skill in drawinging alongside the lifeboat close enough to allow all the survivors to jump onto scrambling nets that had been hung over the side.

Sverre Johansen went on to gain his masters papers and served as relief Captain on m/s Mona Liza and m/s Montevideo before gaining his own command on m/s Lisholt. He sailed until 1958 and then became Owners Representative for Ivarans Rederi and worked for many years in their New York office (Holtship Inc) before retiring to England. He married Winifred Syneva Cook on 31st December 1952 and they had two sons, Peter (19/1/55) and Paul (29/5/57) Sverre Johansen died on 13th November 2002 aged 87.

Peter Johansen
Sutton Coldfield, England

My information for Scebeli can be found on this page.

_____________________________

July 13:

From: Kenn Florell

Encounter with Panama Express in WWII

Hello, my name is Kenn Florell and I am the youngest son of Loren Florell, who was an officer aboard the US Navy ship LSM 422 during World War II. My father kept a diary during the end of the war, and there is a reference to the Panama Express ship that I would like to forward to you. Here is the entry in its entirety, dated 7 December, 1945, written somewhere near Jinsen, South Korea:

"Four years ago today was the Pearl harbor disaster. The 'Panama Express', a Nowegian freighter, came through the locks. The locks are 54 ft. wide, and the freighter is 51 ft. wide, a tight squeeze. Got acquainted with the chief engineer of the freighter, Mr. Anderson. We showed him all over our ship and he showed us his. The engines are enormous. One piston weighs two tons, 28 inch diameter and several feet high. Has wonderful refrigeration system, they carry fruit and vegetables--fresh. His room looks like a hotel room. The ship is spic & span, the cleanest I have ever seen. He left Norway 4 days before the Germans invaded, kept in touch with his family through the underground."

I hope you can use this information! Best regards, Kenn Florell Southern Pines, NC USA

(Here's my page about Panama Express).

_____________________________

July 4

From: Keith Sanderson

SS Ullapool

Saw your message about the Ullapool. Maybe we may be able to help each other as my grandfather was the captain of this vessel, dates I dont know as my parents have no records of it. His name was Capt George Cobb and was born in Hull.

(I'm not sure which message Keith is referring to here).

_____________________________

July 4

From: Donald Parks

Losses in ON137

Your ship list for ON137 notes only one loss, Angelina. Other sources including Rowher, show Steel Navigator, sunk by U610 on 19 Oct. 42. Also U-Boat site show same.

This site is a great resource. Thanks for your work.

DP

(I believe Donald must have seen this on another site, as this convoy has not yet been added to mine).

_____________________________

July 4

From: Ralph Weaver

Webhost & your site

Hi there! I found your site via your comment on b2evolution.

First of all, your site looks very good! I love the design /layout you used... I just graduated from college with a major in art. Took a lot of graphic design classes, so I can appreciate the efforts you took with your site.

Also, since I... 1) was a sailor with the U.S. Navy for ten years and 2) have some kind of genealogy in Europe, I'm looking forward to reading your site in more detail.

Second, you mentioned at b2evo that LunarPages was one of the best web hosts... I was planning to go with InMotion, but then found out that apparently all hosts require a full year's payment up front. That's when I started searching anew, looking for discounts.

I was just wanting to confirm with you about LunarPages, and maybe get some further input about choosing a good host (and maybe some good design programs also --using a demo of MS Expression Web at the moment).

(I've told Ralph that yes, I'm very happy indeed with Lunarpages).

_____________________________

June 28

From: Bernard Allen

M/S Atloy 1931

My cruise to the North Cape ended in Flam last Thursday. I was immediately smitten with the historical ship Atloy.
I would love to build a model to scale of this vessel so I am trying to obtail sketches or plans of the ship.
I do know that there is a copy in a book that the skipper shown to me so I am wandering whether a copy of plan might be available to purchase
Regards Bernard.

(Bernard is referring to the ship discussed on this page).

_____________________________

June 27

From: Vicky Gorman

My Dad from Kirkenes!

Hi!
Tonight, I was showing my almost 84 yo. father how the internet works. We pulled up articles and photos of his home town, Kirkenes (Norway). Then, I started to search about the war, because my Dad was in the Norwegian Navy for 18 months at the end of WWII. He was primarily on minesweepers that escorted cargo ships. These cargo ships came from England, traveled in convoy to Murmansk, and then my Dad's ships would escort some of the cargo ships to Kirkenes.

Growing up, I remember him telling me a story of how two ships (one Russian and one Norwegian) were torpedoed at 8 AM one morning (luckily they had both unloaded their cargo). The Russian ship went down in 10 minutes, with one casualty. The Norwegian ship was badly damaged, but did not sink. The reason I remember this story so well, is that my Dad told me that even though the Russians were not really the enemy, when the Norwegians abandoned the ship, the Russians made a mad dash to claim the Norwegian cargo ship as their own. The story was more interesting, in that the convoy that morning was going back to Murmansk to join up with the British and consisted of 48 ships, with only 5 or 6 being Norwegian. There were 4 mine sweepers, one Corvette? (Dad can't remember if the Eglandtain sp? (she probably means Eglantine) was there that morning or not), and the hit cargo ship (the Idefjord!). Despite attempts by the Russians to scare off the Norwegians, the Karmoy (my keyboard is limited... the "o" should have a line through it) raced undaunted to the Norwegian cargo ship.

To make his story even more memorable, Dad's name, "Kurt Kristiansen", and another sailor, "Anton Wage (the "a" is supposed to have the "o" on top!) were told by Captain Petersen to board the Idefjord! Dad was the first sailor to board the crippled Norwegian ship. The crew of the Idefjord never reboarded (the weather was beautiful that day, and they were rescued by another vessel). Two more men from Karmoy came on board the Idefjord, and the four men stayed there while the ship was towed into Murmansk. The tow trip took 16 hours. As a personal aside, breakfast was ready for the crew of the Idefjord that morning, but of course, they never were served. However, Dad and company enjoyed the ham and eggs. Plus, there was a fresh ham, that was slow cooking for lunch/dinner. So, even though the tow lasted 16 hours, and Dad was responsible for a machine gun post on the bridge, he did manage to enjoy the food! :))

It was fun to read about your account of the Idefjord. Of course, Dad added all of the little "colorful" details. He has so many stories of when the Germans invaded Finnmark, and of his time during the end of the War on minesweepers. The stories continue after the war, during his time with the Merchant Marines.

Thank you for taking the time to do all of your research. You must be proud of your Dad, just like I am of mine! If you ever want anymore details about bringing the ships from Murmansk to Kirkenes, or sweeping the Norwegian coast for mines, feel free to contact me by e-mail, and I can put you in contact with my Dad.

Warm regards,
Vicky Gorman

Here's my page about Idefjord.

_____________________________

June 27

From: Nigel Wright

A Book

Hi Siri,
I have just written a book which includes stories from your excellent site, so firstly I seek your permission to use your work and secondly, please could you send me your E Mail address so I can send you the book (or home address when I shall send it to you on DVD). I would be most interested in your comments. The book is the first part of 8 on the Battle of the Atlantic (September 39 to June 40). I look forward to hearing from you.

Nigel.

_____________________________

June 24

From: Alan Mc Nair

SS Chulmleigh

Hi, my grandfather was the Boatswain on the Chulmleigh in 1942, Finlay MacLennan, have little information about the Chulmleigh and her dreadful fate at Spitzbergen, Norway. Just started my research, can anyone put me in the right direction to find more. Also any other persons who had relatives serving on the Chulmleigh at that time who may have known my grandfather.

Alan's E-mail address can be provided (my contact address it at the bottom of this page. See also the names posted under the heading "Tromsø Cemetery" on this page).

_____________________________

June 18.

From: Brian Lindley

Southern Gem (not Suderoy 6)

On Feb 25th this message was posted:

"From: Malcolm Roberts

Suderoy 6 Southern Gem

Ref article by I Mc gill, my late father served on the SG during the war I have some Pics"

I'd like to get in touch with Malcolm as my father too was on the Southern Gem. However Suderoy 6 was a different ship to Southern Gem at this point in time. Suderoy 6 was a Canadian navy ship during the war whilst Southern Gem was Royal Navy. At the time my father was on it it was on escort duty off the coast of Africa. Incidentally I think somewhere someone has mixed up the fate of the Southern Pride with the Southern Gem. The Southern Pride was the one that was damaged (ran aground). Southern Gem was paid off in Cape Town and stripped of armament ready resumption of civvy life.
Thanks for a very informative site,

Brian Lindley

E-mail address has been passed on. (Here's my page about the Suderøy ships).

_____________________________

June 13.

From: Steve Bradfield

D/S Ringhorn

I've been doing research on merchant ship names for a game I'm involved in, and your site has been a great help to me. I'm writing because I just read the entry on D/S Ringhorn, and another site I've used a lot claims to have a photo of a ship by this name. I can't read the name on the stern, and I have seen them to make mistakes, but she is flying the Norwegian flag.

Even if it turns out to be a different ship, I thought you might like to know. I don't even know if this is the right place to post this, but here is the photo:
http://www.photoship.co.uk/JAlbum%20Ships/Old%20Ships%20R/slides/Ringhorn-01.html

and here is their site link:
http://www.photoship.co.uk/

(Ringhorn is discussed on this page).

_____________________________

June 10

From: David Dick

D/S Ingerfire

I have found your site very interesting and informative. My father had told me about the sinking and rescue of the crew from the D/S Ingerfire. It is incredible to read and find out the details of what my father went through so many years ago. Sadly my father passed away in 1996.

Here's my page about Ingerfire.

_____________________________

June 6

From: Chris Symons

My Fathers service with Nortraship

Hello there,
I found this site while searching for ships my Father served on.

My late Father Rufus Donald Symons was employed by Notraship in Freemantle Western Australia in July 1942 & signed on as an engine boy on the M.T. Norden. He was 16 years old & said there were other "foreigners" in the crew, an Englishman, a Scotsman & an Australian Navy gunner. The Scotsman was later lost overboard in heavy seas off Madagascar in about September 1942. The ship went into dry dock in Bombay in about October 1942 & he was transferred to deck as a deck boy. He paid off the M.T Norden in early 1943.

He joined the M.T. Hoegh Hood in late 1943 as a "youngman" & he sailed to Abadan in Iran to load oil for Sicily. They went into dry dock in Baltimore where he says spare decks were put on the ship for carrying deck cargo including trucks & aircraft. He mentioned that facilities were also installed for refuelling escort vessels at sea. In late 1944 they were congratulated by the convoy Commander for being part of one of the largest east bound convoys of the time, there were over 400 ships in the convoy (Note: this was Convoy HX 300 - not 400 ships, but the largest convoy of the war). Later they were running down to Puerto La Cruz in Venezuela picking up crude oil for the refineries in Philedelphia. On one trip whilst running down the east coast of the USA they were asked to look for survivors of a tanker that had broken in half during a hurricane. They picked up one Brazilian who had survived four nights & three days on a hatch board. He paid off the M.T.Hoegh Hood in early 1945 & spent some time at the Marine Hospital on Staten Island New York.

In April 1945 he and the rest of the future crew of the T.2 Honningsvaag travelled by train from New York to Mobile Alabama to take the new ship from the shipyards there. By that time he was a "matros". The ship was in Liverpool England when the war finished in Europe. From memory I think he signed off & finished his service with Nortraship in Galveston Texas in 1946.

He said he always remembered the fine men & seamen he sailed with. I have summerised this from a letter he wrote in 2001 that he was going to send to the Norwegian Ambassador in Australia so he could be issued with a participation medal. For some reason he never sent the letter.

My father passed away in April 2006 aged 80.
I would love to hear from anybody who also served with my Dad.

Chris' E-mail address can be obtained by contacting me (address at the bottom of this page). Here are M/T Norden, M/T Høegh Hood, and T/T Honningsvaag.

_____________________________

May 31

From: W.G. Whitney

Officers on Duala

Great site!
Trying to locate missing relative who sailed on the M/S Duala after the 2nd World War, in 1950.

In June 1950, Duala was in Liverpool.
Who was the captain at that time? Was it still Ole Thommesen?

Who was the seaman whose nickname was "Bongo"?

Also trying to get in touch with relatives of Chief Engineer Stanley Molvik. Is he still alive at age 90? Are his descendants living in Oslo?

Hoping to get a photo of Stanley Molvik.

Any way to get crew list at this time?
Any information would be very much appreciated. Thanking you in advance, sincerely

WGW

(I'm afraid I can't answer any of these questions. It's possible the National Archives of Norway can help).

_____________________________

May 27

From: Lars Enkler

Mail to/from merchant fleet during WWII

Indeed, an impressive website! Congratulations!

I am writing a kind of history book on peoples of northern Europe -- in war and in peace.

I have a letter which has been sent from a ship, the stamps are the London issues with the royal H7 emblem, the cancellation stamp says NORSK SKIPSPOST / HANDELSFLÅTEN, the date is unclear but probably "FEB 1945". The addressee is "Little Norway" -- which I know of.

My question is a general one: mail to and from the merchant fleet during WWII, how was it transported? Did it use the diplomatic mail channels, or what?

Will be very grateful for a reply to my little question.

My very best regards

Lars Enkler
Sorunda, Sweden

(I've put Lars in touch with someone who knows more about this).

_____________________________

May 25

From: Rhys F W Davies

Romanby

My Grandfather, William Johnson, served on the SS Romanby and according to his logbook and what he has told me before his death in 2003, he was interned and escaped from captivity. I have his medals and one is a medal from (I believe) the king of Norway. I never got the full story from him and would love to find out more if anybody knows anything.

(William Johnson may have taken part on a Norwegian ship in Operation Rubble or Operation Performance, thereby getting a Norwegian medal).

________________________________

May 24

From: Steen Melby

Einar Steen Melby

I got my dads story of his ship wreck from your web site. He never really spoke too much about what happened, do you know if any of the other survivors are alive? If so I would like to contact them. There is so much more I like to talk to someone about. Thanks

Steen Melby

I'm afraid I don't know if any of the other survivors of Christian Michelsen is still alive.

________________________________

May 22

From: Mark Offen

Malmanger

Good day,
I see you have some doubt about the photo you have on the page of the Malmanger. My grandfather was onboard a ship HMS Zinnia in the first world war and they towed the WWI Malmanger for a while until she sank. He took three photos of her. If you would like me to email them to you, please let me know your email address and I will send them to you. You may be able to make out if it is the WWI version or the later one.

Best Regards
Mark Offen

(The picture referred to is on this page).

________________________________

May 20

From: Garson Gillies

Lost in history?

Warsailors.

I recently found the grave of J. Gray in a graveyard in Bo'ness who died on 21/12/1942 aged 51 and who was a trimmer onboard SS Folda.

I was interested to find out how he died and the history of the boat he served on but have been unable to progress this. Any suggestions?

Also as an aside my Christian name derives from Norway and was used as a surname in the Orkney Islands meaning son of George. My fathers family having origins in the Orkneys.

(I suggested my Ship Forum).

________________________________

May 17

From: Ann Clark

Norwegian ship

My mother was on a Norwegian ship that was sunk ? mine or torpedo during ww2. was saved by a crew member Olaf. Do not have any more information.

________________________________

May 16

From: Mark Ogden

Fantastic...

My late father sailed on the Empire Emerald and I knew little of his travels in WWII; using this site in conjunction with www.convoyweb.org.uk is allowing me to profile where he went and when - something I can pass on to my children. I knew the name was recorded in a book that my mother had, she has just told me and now I can map things out.

Thank you,
Mark

________________________________

May 13

From: Vidar Vardvik

MV Ofotfjord

I just found a posting on: June 15-2002

From: Adrian West, requesting information on "MV Ofotfjord".

I am a diver, I live in Arendal close to where the vessel sunk. I may have the information he is seeking.

By the way, this is a very good source of information!

(The message referred to above can be found on Page 2 of the Guestbook. E-mail address has been forwarded).

________________________________

May 13

From: Stewart McLOUGHLIN

CONVOY SC 42 - 1941 - Norwegian memorial

With the help of yours and other sites, I have been researching one of our village casualties of WW2 here in the North of England. He was lost on board ship S.S. Empire Crossbill on Convoy SC 42.

That led me on to try to complete a full casualty list for this particular convoy, which I believe I have now done, comprising 272 individuals, the last, six from the SS Garm, I managed to trace in Stockholm only yesterday (Monday). I do not believe this has been done previously, bare numbers yes, but not details of each man.

I have also managed to collate the place of memorial for the vast number of the casualties but those of the Norwegian Merchant Navy I have been unable.

The question therefore, is there a place, presumably in Norway, where members of the Norwegian Merchant Navy are commemorated, similar to, in my case the Tower Hill Memorial in London, which as you may well be aware is a series of bronze plaques listing the individual casualty and ship, or the similar Halifax Memorial in Canada?

Many thanks for your site and the invaluable assistance it has provided.

Stewart McLoughlin
Preston, England

Here is my page about Convoy SC 42. Norwegian Merchant Seamen are commemorated at the Stavern Memorial, Norway (some are also commemorated at Tower Hill).

________________________________

May 3

From: Einar Nielsen

Odd Findahl

"John Findahl Bankowitz

Odd Findahl

I would like to learn more about researching my grandfather, Odd Findahl. I think he was from Bergen or Oslo. He died in 1954. My mother, who would know more about him, died in 1980. He is in your log of ships, Hoegh Silvercloud. I have his ships log from 1939 on and a watch the crew gave him. Any help would be appreciated."

(The above is quoted from a previous message, posted in 2003).

I can help with family tree etc. My father was second cousin of Odd Findahl.
Family originating from Tvedestrand, Norway.

The next day, Einar posted the following:
By using my ancestry.com membership I do now get good access to looking at passenger lists. I think that is something you may find useful.

From this it looks to me that Odd Findahl was on Silver Cloud until late 1943, then on another few vessel and returning to the vessel late in the war and staying until 1946.

Odd Findahl´s brother Theo Findahl was a famous journalist with Aftenposten. He stayed the whole war in Berlin and was involved in espionage. A nephew of them, Sverre Bergh was with a university in Dresden during the war. See the book "Spion i Hitlers rike" I guess unfortunately only in Norwegian.

(Here's what I have on Høegh Silvercloud).

________________________________

Apr. 25

From: Rory O'Connor

ss KONG FRODE-1888

Hello;
I love your excellent site, and I have a question from a much earlier time concerning a Norwegian Vessel. I am hoping you might be able to tell me who this ship was chartered to during her 'Fruit Days". Listed as a "Fruit Boat" when she rescued the passengers and crew of the wrecked Boston Fruit [later UFC] Banana Boat ss BELVIDARE-1896 in Cuba wrecked on the night of May 25 on the coast of Cuba, near Cape Maysi. 1898. Any help here will be most appreciated. I am trying to identify all the Norwegian chartered vessels to United Fruit and others in the Fruit/Banana Trade on the Eastern Seaboard, USA. At this point I appear to have 79 Norwegian vessels chartered to United Fruit.
Cheers,
Rory

ss KONG FRODE-1888
Built by DOXFORD, Pallion Yard# 181
Owner; Det Sondenfjelds Norske D/S, Christiania
Wrecked Norther Two Cays, British Honduras 28.4.09

(I referred him to my Ship Forum)

________________________________

Apr. 25

From: Franco Capuzzo

m/s "VEGA" 1938 Bergenske Steamship Company

Trieste, 25 aprile 2008

Mi scuso (sorry....), ma non scrivo in inglese perché da buon italiano mi "arrangio" (I am a old doctor in Trieste, Italy, and my english is very very "little"....). Sono venuto in possesso di materiale cartaceo riguardante la nave VEGA (costruita nella mia città nel 1938, Cantieri Riuniti dell'Adriatico, Arsenale Triestino S. Marco) e affondata nel 1945 per motivi di guerra nei vostri mari del Nord. Si tratta di un depliant con dei bei disegni (Printed in Norway - Dreyers Grafiske Anstalt, Stavanger) che si riferice al viaggio della nave (dopo il varo a Trieste) da Trieste a Bergen. Contattatemi se siete interessati, perché sarebbe un peccato che del materiale storico vada perduto, e si tratta di documentazione che probabilmente può rappresentare per voi norvegesi un pezzettino interessante in una collezione storica. Siamo distanti geograficamente (non sono mai stato in Norvegia, ma nessuno è perfetto!) ma c'è qualcosa che ci unisce.....
Un calorosissimo abbraccio.

Franco Capuzzo

(Franco is offering to send me a "map" of the ship).

________________________________

Apr. 20

From: Steve Natvig

South Dakota

Dear Sari,

First of all, thanks for all the hard work. I have no information or even connection to your father's story, except that four of my great-grandparents were born in Norway, two at Naddvik, one at Valdres, and the other at Telemarken.

I have friends in De Smet and so that name in the letters caught my eye.

Did you father ever get to visit South Dakota?

I assumed you live in Norway, but after looking at the pictures of your daughter's wedding, began to wonder if you live in America.

Two of my family, my father, and his older brother served in the Navy in WWII. Another brother in Central America, and the youngest (as well as my mom's brother) were in the army in France and Germany. All five survived and returned to SD.

I was fortunate to have a niece win a Fulbright Scholarship and spend a year studying in Oslo. My father had passed away by then, but my mother was still able to travel, so we got to spend two weeks exporing Norway, with a side trip to Copenhagen.

Well, thank you again for all your efforts. Rather than doing the "work" I was planning, I've spent the last two hours reading your father's letters, etc. The link to your homepage was posted by one of the "old time experts" on the Norway Lister's group, which is composed of people with Norwegian roots from all around the globe.

Sincerly,

Steve Natvig
Kimball, South Dakota

________________________________

Apr. 16

From: Stumpf

Jan Stumpf

Hi!
I am honoured to say that Jan Stumpf is my grandfather and that he still lives happy as ever.

See 'the Berwick boat" on this page

________________________________

Apr. 13

From: Sigurd Sivertsen

fl.f. "Kosmos II"

Please correct the name of the captain from William Kihl to Milliam Kihl.

________________________________

Apr. 10

From: Kent Stendal

Researching Norske Far or Mor

Father Thor Stiendal was a Norsk Merchant Marine durining WWII and from family friends I understand he was captured by the Germans off South America and sent to a German Concentration Camp. Min Far never spoke anything about the war but he was a very traumitized man, he died at 49 years old at Randaberg Pa Jaeren just outside Stavanger In Rogaland. Min Mor was Fra Ergusund Norge she died in 1984 at 60 years old but I would like to find out if this is true about min Far and what type of ship he was on, I myself have lived in Stavanger Norge. I now live in Fargo, North Dakota U.S.A. and almost died from Brain cancer with a massive brain tumor that I suspect Min Far also had because he had the identical symptoms but they where never looking for things like that in the "old days" so Like I said after dieing 2X I woulkd like to complete my family history before its to late.

Kent Stendal {Stiendal}

________________________________

Apr. 9

From: Turid Johnsen Kaehny

Informative website

Thank you for your many efforts which have snowballed today into what you have made available to one and all. At a very young age I lost my father who was proud to be in the Norwegian Merchant Marine and I have hungered for intricate details of what was once his lifestyle. I stumbled upon your compiled information and it was like touching the tip of the iceberg - I cannot thank you enough for bringing it to many others who share the same as I. Good luck as you continue your search and reporting to all of us.

Kind Regards,
Turid Johnsen Kaehny

________________________________

Apr. 7

From: Weddy

WOW!

Such a wonderful looking site!
Keep up the good work!

________________________________

Apr. 6

From: Julia Russell (nee Nilsen)

Not sure how to find someone on this site.

Hi, I have been absolutely astounded at the information your site gives. I typed into Google my grandfather's name and your site came up- I really wasn't expecting to find anything. I knew he was a Radio Operator whom died on his ship during the war, but what I did learn was that he seemed to be known by two names - Harry Nilsen and Harry Emanuel Refne. My grandmother went by the name of Signe Johanna Nilsen Refne so I can only assume he used one name or the other, but not both as she did. Anyway, I found an entry under the M/S Vibran where someone was inquiring about my grandfather, is there anyway of finding out whom this person might be as I can only assume they are a relative I may not know of, but would be eager to get in touch with. I'd also love to find out more about my grandfather. I live in Australia and don't know much of the Norwegian language -my wonderful Dad (a ships master -Tore Georg Nilsen) passed away a few years ago and therefore can't help me. Are you able to help me find out where to go from here.

Kindest regards and best wishes to you,
Jules Russell.

(Here is my page about Vibran)

________________________________

Apr. 5

From: Clinton G. Walker

Vincent Cuiule message of October 2nd, 2007

Hello
My father was on-board the Clovis Victory (Naval Armed Guard) during the same time frame as Vincent's father. Would you please provide me with his e-mail address? I would greatly appreciate it! Vincent's message was posted on October 2nd, 2007.

(Address has been passed on).

________________________________

Apr. 2

From: Eliza Reid

Arctic Convoys conference

Dear Ms Holm Lawson,

I am helping to organize a conference commemorating the Arctic Convoys which will be held July 9 - 13 2008 in Reykjavík Iceland. The conference is hosted by the University of Iceland and Global Center and the Patron of the conference is the President of Iceland, Olafur Ragnar Grimsson.
I understand that you are in touch with a number of Norwegian veterans and I would like to invite them and any other interest parties to attend the conference this July. There is no conference fee for veterans or accompanying persons.
A conference program and further information is available on www.hugvis.hi.is/page/convoys

Best regards,
Eliza Reid

________________________________

March 31

From: Hans Ruud

My Father

Thank you so much for this web page. Its really great to see the stories my father also Hans Ruud told me are exactly the same in here as he told them to me.
I was wondering if there is a search for the crew list for the interned sailors in Dakar Africa. My father was intermed there and escaped.

Hans Ruud

________________________________

March 28

From: Jerry Calder

M/S Synova

Hi I am the son of H.M. Calder, just a note to update. Synøva was always Synøva to us and not Synova though may have been misspelled when Dad registered her in the U.K.
Also she never went to Reunion, Dad did.

Hope this is of use.

Any idea where she is now or any pictures.

Best regards.

J.Calder

Jerry is referring to what is found in the post war information for Svanøy.

________________________________

March 28

From: Håkon Birkenes

Granson to Captain Syvert Birkenes

I can supply you with pictures of Syvert Birkenes, and also pictures from convoy, pictures of some of the vessels that my granfather sailed on. Plesae do not hessitate to ask for addition informatin regarding my granfather.

Regards Håkon Birkenes (Kristiansand, Norway)

See Ferncourt

________________________________

March 27

Gulf of S. Florida, USA

Ships Bell "S/S Norway"

I thank you for taking the time and trouble to see if you can answer this question. An aquantance of mine purchase a ships bell marked "S/S Norway 1945". Is it possible that there was a ship with that name, military, merchant marine, maybe a ship in a convoy. I have checked a few places but came up empty. I,ve already given thought that this bell may well be a fake. But lets see if anything more positive turns up.
I thank you for your time in this matter.

Gulf of S. Florida

All queries about ships should be posted to the Ship Forum, not the Guestbook. Please see the note on main page.

________________________________

March 23

From: Bue Drewsen

Krigsseilere fortæller af Aage A. Wilhelmsen

Dear Siri Holm

I have read almost all of the "War Stories" about Norvegian wessels - being a former seaman - it interest me immensely - I must confess, that fortunately I have not being an active seaman during the 2nd world war - being born in 1937. However I would like you to make a small research of above book - meaning that I will transfer the money including postal charge - to - if and where it is possible to buy - and after having received the money have the book sent to me - have tried a Norwegian bookstore but in vain - could you help me out.

Best regards Bue

I've put Bue in touch with the author.

________________________________

March 23

From: Ben Morris

Ships model

My father made a model of the Black Prince probably in the 1950s. Do you know if it still exists anywhere. I have a decent black & white picture if it interest you.

I referred Ben to my Ship Forum, where such queries should be placed. (The only Black Prince I have some info on is the one that was lost in 1941 and broken up in 1951, listed on this page).

________________________________

March 22

From: Elisabeth Lønnå

Women sailors during the war

Hello!
I am a historian working on a book about women sailors in the Norwegian merchant navy. If you have any information about women (Norwegian, Canadian or from other countries) either on Nortraship ships or coastal ships ("home fleet"), I would be very thankful to hear from you.

Best wishes from Elisbaeth Lønnå, Fredrikstad, Norway

If anyone can help Elisabeth, I can provide her address. My own contact address is at the bottom of this page.

________________________________

March 18

From: Peter Tullis

Johan De Witt

As a 7 1/2 year old boy I was a passenger on the Johan De Witt in convoy HX 245. I have been looking for this information for many years now and I am thrilled that at last I have found it. I have quite vived memories of the voyage and the conditions under which we sailed. I can't recall that I was frightened neither was I excited. One incident I recall was when we were summoned to 'boat stations' I was the first to arrive at the station and the Capitan congratulated me. I think now that he was probably a junior officer i/c that section of deck but I was pleased to be recognized. Thank you for allowing me to add an authentic piece of history to my family tree.

Thank you again & keep up the splendid work
Peter Tullis

Here is my page for Convoy HX 245

________________________________

March 16

From: Ashley Neimi Strand

Andreas Strand

I am the grand-daughter of Andreas Strand, he is still alive currently living in New Jersey! I would like some information of him in WW2 please!

Thank You

(I'm afraid I don't know who Andreas Strand is, but there's a man by this name mentioned on my pages for Vinni, Hindanger, and Berganger. If he's still alive, I would imagine it's easier to get information from him than it is from me, as I don't know anything about the seamen).

________________________________

March 5

From: Kor Kok, Groningen the Netherlands

ms Tommeliten

Last week I visited a relative of a Shipbuilders Family in Groningen Netherlands. He showed me several photgraphs of vessels, build at the shipwarf, Scheepswerf J.Th. Wilmink Gideon Groningen the Netherlands. One of these photographs was the ship "Tommeliten", build in 1916 on the warf, mentioned above. In my possession are two photographs of that ship: the first shows the hull in the water of the Winschoterdiep in front of the warf (mainsubject on that photograph are some children, living in the houses opposite the shipwarf; one of the children is my father as a 8-years old boy) to be seen in here and the second photograph shows the "Tommeliten" moored in the harbour Oosterhaven in Groningen the Netherlands. If you are interested in one of the photographs, please give me a reaction how to send the digital document to you.
Succes with your website!

(Here's what little I have for Tommeliten).

________________________________

March 12

From: Clive Cheeseman

STALHEIM ship

Hi,

I have found an old picture of a ship which appears to be the Stalheim. Just wondered if anyone would be interested. It's a close up near the bow showing two standing figures. The ship is covered in ice, and the name shows... "STALH IM" ... the 'E' appears to be missing, but looking though a magnifying glass it seems to have left an imprint of the 'E'

I found it at the back of an old book.

Regards
Clive

Here's my page about Stahlheim

________________________________

March 12

From: David Gibson

Olav Ringdal Jn

Hello,

I have found your website so interesting. I was with your father on the Olav Ringdal Jn in 1952. I joined about the end of March 1952, until May 1953. During that time I got to know him very well.

I was only 17 at the time. I signed on as a Smoerer (Greaser). I often used to pop in to his radio shack when we were at sea for a chat about London (where I come from), and he would explain his job to me. I also went ashore with him a few times.

I sailed on Norwegian ships before the Olav Ringdal. I was on the Washington Express for over a year, which I joined when I was 15 years old. Sadly, I never sailed on Norwegian ships again, as when I returned to England the Imigration refused to let me leave the Country until I had done my National Service. I never did actually do my National Service, but I managed to get a job on a British ship and I was on British ships until I retired in 1990.

I just wish to say that I was so pleased to find your website and to know what happened to your father and the ship we were on together. I would like to say that I found your father a very nice and understanding man. Like him, I turned out an old Sea Dog, after spending most of my life at sea too.

Very Best Regards
David

My father's ships, including Olav Ringdal, are listed on this page.

________________________________

March 8

From: John Mayston

SS 39-Q

I am researching my father's Army career and part entry was 2nd June 1945 he left Bombay bound for the UK on SS 39-Q.

I have no idea what this is. Have you or any one you know have any idea or can help me.
Thanks

John

I referred John to my Ship Forum where all such queries should be posted.

________________________________

March 7

From: JACQUI MCGRATH

S.S. BONDE

My uncle Able seaman George William Kugele was on this ship when it was torpedoed on 5th may 1943, sadly like many others George never survied. My father would like to see any photos of this ship and if anyone remembers George to get in touch or if you have any other information.
many thanks

Address can be provided. Here is my page about Bonde.

________________________________

March 6

From: Karl Knutson

Grandfather

My Grandfather was 2nd Mate on the D/T Arthur W. Sewall, Anders Taraldsen!

Love you, Grandpa!

Karl Knutson
Overland Park, KS USA

Here is Arthur W. Sewall.

________________________________

March 3

From: Chris Albertson

Problem registering

I had posted here a couple of years ago (re Icelandic steamer, Godafoss) and today found some responses, but registering did not bring me the promised e-mail for confirmation. When I try to log in, the board does not recognize my name and password, but when I try to register again, I am told that both are already in use.

Please straighten this out as I would like to respond to a couple of posters.

Thank you

Chris is referring to the Ship Forum. Some times the confirmation mail ends up in people's spam folder, presumably because the heading of it has the word "account" in it (please verify your account).

________________________________

March 2

From: Bjørg Tori Narvesen

Finn Narvesen

Finn Narvesen was my fathers half brother. They are both dead but I would like to get in contact with Joan Nanette Narvesen who has contacted your guestbook on the 1.9.2005 I think.

Address has been passed on.

________________________________

March 2

From: Per Myklestu, Oslo - Norway

Hilda E Aas - Saranac Lake NY

Hi,
Thanks for a very interesting website! I found it yesterday and was really excited. The real name of Hilda E Aas, buried at Saranac Lake in NY, was Hildur Elisabeth Aass. She was born in Skien Norway on 11 October 1913 and was the daughter of Captain Hans Fredrik Melanchton Aass, born in Skien on 12 October 1888 and married to Hulda Aass from Skien. Hildur joined her father on the vessel Ada leaving Norway before the German invation. Because of the war she had to follow her father and could not return to Norway as planned. She became ill and finally died of tuberculosis in 1943. Her family at home (including her little sister Liv, who became my mother in 1957) did not receive the bad news until much later because of the war. My mother Liv has told me that my grandfather was so sad following the tragic death of his oldest child that he did not come out of his hotel room in NY for three months. Still, he continued his work for the Merchant Marine and even participated in the invation in Normandie. After the war he came home and died in 1954 at the age of 66. His daughter Liv is still in real good health at the age of 81.
I visited Saranac Lake with my family (wife and two daughters) in the summer of 2000. A beautiful place. We were impressed by how well kept this memorial place is. It was a very good experience to visit the grave of my aunt who died at the age of 30 and very far from home.
Thanks
Per Myklestu

Per is also referring to a listing on my Memorials page.

______________________________

Febr. 22

From: Kari (Grytebust) Harrington

My father, Knute Grytebust

Hello! My father was on the ship where the sailors were transferred to Saranac Lake, New York, to be treated for tuberculosis. (Where 16 died and were buried in Saranac Lake, New York). He is 88 years old and now lives outside of Charleston, SC. I am doing some research for a Master's class and I just happened to come across your site. Great site! I grew up in Malone, New York after my father and mother moved there from Saranac Lake in the later 40's. I have visited the gravesite of the 16......the captain of the ship, and his daughter were two of the victims (NOTE: The captain of Ada did not die, only his daughter did - see message above). I believe it is maintained by prisoners from one of the correctional facilities up there. They receive funds from Norway to maintain the grounds. I didn't know if there was any other written material - books, etc., on this group. If you have any time to let me know if there are any other websites, books, or any other info, I'd really appreciate it. In addition to the project, I am going to put together all the information for my father. There are not many of the merchant marines left. He is in real good health and doing great for 88! My father was originally from Ellingsoy, an island near Aalesund. I still have a large number of relatives who live there, and my family is actually going over there this summer to visit. I'm looking forward to exploring the rest of your site!

Thank you - Kari Harrington

Kari is referring to the information found on my Memorials page. Her father served on Panama Express and Ruth I.

________________________________

Febr. 14

From: Jovita von Ruckteschell Williamson

Helmuth von Ruckteschell

In the past few months I have been learning about my great uncle Helmut von Ruckteschell. A retired Marine friend of mine is looking into and researching his past and in particular the charges held against him. I have looked on the internet and have learned a bit about him. My Dad (was his nephew) Arno remembered him when he was young in Kiel Germany...but I would like to learn more. My US Marine friend would love to learn more about the diary that you were able to get from Captain Duffy. If there are any photos I would love to see them. I can only find two on the internet. I have a photo of his father who was a pastor and also arrested in Russia for giving communion to non catholics and was wanted. Seems that the Ruckteschells have some grit..

Jovita also posted the following:

Would it be possible to request a copy of the book below? He was my great uncle and would love to have something of his....

My Grandfather was Nicolai von Ruckteschell one of Helmut's brothers...Arno is Nicolai's son which makes Helmuth my great uncle...My dad never spoke much about it all. He had to serve with the Hitler youth and was a POW at 16. It is amazing to read about Helmut and am sure that people did not care for him, but he seems to have had respect..I would love to learn more if you know anything?

The book referred to above, is the KTB - Jovita has seen my page about Norwegian Victims of Michel where I say "Through the kindness of Captain George Duffy, a visitor to my website I've obtained a copy of von Ruckteschell's 'Kriegstagebuch' (signed by von Ruckteschell)."

________________________________

Febr. 5

From: Mary Keys

Eugen Knutsen

I have tried for many years to find more information about my uncle Eugen Knutsen, Norwegian Merchant Marine, who died during the second World War. His ship had come to NY and he was unable to return home. He came to visit us in Hamilton, NY at the time.

I was overjoyed to find out from a new friend who knows your website, the information I was looking for. He was on the Randsfjord and was the 2nd mate on watch the day of June 22, 1940 when the ship was torpedoed off the coast of Ireland. He, the captain and one other sailor died that day. My mother (Lillian Knutsen) always wanted to find out more about what happened.

Thank you for doing all this research for those of us who are clueless. You don't know what it means to me to find this. It will be added to my family history book.

Mary Brustad Keys

My page about Randsfjord

________________________________

Febr. 1

Lani Ethridge

SS Wind Rush

My father was in the U.S. Merchant Marines during WW II, and his first assignment was to the SS Wind Rush, a converted sailing ship. He boarded in New York. In the 2006 postings in English, page 6, dated Nov. 26 From: William, Convoy SC 83, he mentions a Wind Rush. If it is the same, I would like to know more about it and if there are any sources for listings of sailors on the ship. He said his dad was Chief engineer in 1942, and that would match the time I think my father was on the Wind Rush.

So if you have an Email for him, I would like it.

Thanks a lot.
Yours,
Lani Ethridge

(Address has been passed on).

________________________________

Febr. 1

From: Michael Oygard

Fathers History

Looking for info about my Father.

Hello.

I am the son of Karstein Oygard. I know he was Norwegian Merchant Navy from 1935 he was conscripted to the Royal Norwegian Navy for the duration of world war2. If anyone can help with information on him, crew lists, ships, and voyages I would like to make contact. I believe he was on convoy duty the whole of the war. I know 3 ships Pottentilla, Tunsburg Castle, and Buttercup.

Thank You
Michael Oygard.

For info, all these ships are included on my site - see the Master Ship Index

________________________________

Jan. 23

From: Anders Skar

Great

A great site. The best I have ever seen.

________________________________

Jan. 22

From: Dorothy McNeir Horner

Information about 1942 Moira rescue

Hello,

I am the daughter of the American fisherman who rescued Captain William Thorsen and most of the crew of the Moira,near Port Isabel, Texas in 1942. I would like to clarify the spelling of my father's name and provide the correct name of his fishing boat for you.

Your Moira webpage currently reads "Skipper McNear," and there seems to be confusion about whether this is the name of the American fisherman or his boat. The correct spelling of my father's name was George Watie McNeir. His boat was named "Ranger."

I have a question for you. Did the crews of the Norwegian Merchant Marine routinely wear uniforms aboard ship?

Your website is extraordinary. Thank you very much.

Dorothy McNeir Horner

Moira is discussed on this page.

________________________________

Jan. 17

From: Peter Kik

MS Abbekerk

Compliments about this great site.

I'm busy making a website about my father and his ship the MS Abbekerk from the Dutch VNS. I now know how time consuming but rewarding it is to dig deeper and deeper in the history of a ship and the history of the merchant navy in WOII. And how unknown and unrewarded the work of those sailors was.

Keep the good work going and you may want to give my site a visit:
http://abbekerk.wordpress.com

________________________________

Jan. 17

From: JOSEPH AIKEN

LYGREFJORD H 3 I F

THE OWNER OF THE ABOVE BOAT WAS WELL KNOWN TO ME AS A CHILD IN THE FISHING VILLAGE OF PORTESSIE NR BUCKIE AND I AND OTHERS OF THE VILLAGE PLAYED WITH THE SONS OF THE FAMILY AND I OFTEN VISITED JENS LONOY ON HIS BOAT WHEN SHE WAS RETURNED TO HIM IN 1945. I HAVE IN MY POSSSESSION A SAVINGS BOOK PRESENTED TO HAKON LONOY WHEN HE WAS AT SCHOOL IN SCOTLAND WHEN THEY NEWLY ARRIVED AND WERE SEPARATHED FROM THEIR PARENTS. IT WAS GIVEN TO ME BY HAKON WHEN THEY RETURNED TO NORWAY AFTER THE WAR. SADLY ALL THE FAMILY ARE DECEACED HAKON HAVING DIED IN BERGEN SOME YEARS AGO. I AM WILLING TO DONATE THIS BOOK TO ANY SUITABLE PLACE SHOULD ONE BE FOUND.

(Here's what I have on Lygrefjord. If anyone knows of a suitable place to donate this book, please let me know).

________________________________

Jan. 15

From: Robert ADDINGTON, London, Ont., Canada

A passenger in HX-239

My mother, Brenda Addington (nee Wallace, d. 1990), was a civilian passenger in M.V. Mosdale which joined this convoy from Halifax. She had married my father, an officer in the Royal Navy, in Dec. 1942 in Kingston, Ont. He had been training there as a pilot under the Commonwealth Air Training Plan which trained over 50,000 pilots for the Commonwealth air forces.

By May 1943 my father was back in England and my mother, age 20, made the dangerous Atlantic crossing to rejoin him there. Since she told us little about the experience during her lifetime and left no written record of it, my brother and I have been reconstructing her voyage from available records. Your excellent Web site has been a big help to us. We have learned that Mosdale's radio operator was a Canadian, Fern Blodgett, who later married the captain and settled with him in Norway where she died a few years ago. We have also found a former member of Mosdale's crew (who was not on this voyage) still living in Kingston, Ont.

My brother and I would welcome any suggestions for further lines of inquiry or sources of information.

Here is my page about Mosdale, and here is convoy HX 239, mentioned in the above message.

________________________________

Jan. 14

From: William Aitchison

shipwreck

HI,
I WAS HOPING YOU MIGHT BE ABLE TO HELP ME FIND OUT SOME INFORMATION. I RUN A DIVE CHARTER BUSINESS IN SCOTLAND AND LAST YEAR WE FOUND A NEW WRECK. SHE IS WELL BROKEN UP BUT WE FOUND THE SHIPS TELEGRAPH AND BROUGHT IT UP. ON ONE SIDE IS WRITTEN "LAXEVAAGS MASKIN JERNSKIBSBVGGERI BERGEN" BUT NO NUMBERS. ON THE OTHER SIDE FORWARD AND ASTERN IS WRITTEN IN DUTCH WHICH MAKES US THINK SHE WAS NORWEGIAN BUILT FOR DUTCH OWNERS. SHE HAS A TRIPLE EXPANSION ENGINE WITH GUAGES MADE IN ENGLAND AND COULD HAVE BEEN WOODEN BUILT. DO YOU KNOW WHERE I COULD FIND A LIST OF SHIPS THAT WERE BUILT AT THAT SHIPYARD? ANY HELP TO IDENTIFY HER WOULD BE MUCH APPRECIATED.
REGARDS WILLIAM

I've suggested a posting to my Ship Forum.

________________________________

Jan. 14

From: Miss Frances Helen Croton

Mr Norman Arthur Croton

Norman is my father who passed away in 1996. I am ashamed to say that I have only just gone through his papers and found various documents that show my father served on the following Norwegian ships:
S/T Norheim in June 1942, O.B. Sorensen in August 1943, s/s Atle Jarl in 1943 and s/s Topdalsfjord in 1944. Unfortunately, I cannot find a ship called s.s. Maakefjeld?
Thanks to this amazing website I have been able to get a glimpse of my father's life as a young boy of only 18 but would dearly love to know more. As we have such an unusual surname perhaps someone may remember him? I have a photograph of my father on a ship with a fellow crew member and wonder who that person may be.

Thank you very much for this opportunity.

Miss Frances Croton

All the above mentioned ships, including Måkefjell, are discussed on this site - see the Master Ship Index. Frances' address can be supplied on request, via contact address at the bottom of this page.

________________________________

Jan. 11

From: Alfons Verheijden

mv NORBRYN

Dear Forum

http://www.warsailors.com/singleships/norbryn.html

I saw in the above adress that the mv Norbryn returned back from a convoy of bad coal ??
But that ship was before the "mv Dominion Miller" a ship in which the 2nd build 4 cylinder DOXFORD Motor was installed

A DOXFORD Engine does not run on coal but on diesloil

Who can explain this

Awaiting your answer
Kind Regards
Alfons

(The above has to do with the Commodore's comments in connection with one of the convoys Norbryn sailed in, where he lists her among the ships that could not keep up and reason was given as "bad coal").

________________________________

Jan. 7

From: Mickler

My father served as an armed guard on the liberty Ship, the William G. Fargo. He always claimed that his captain was Norwegian and had had two ships sunk before he became the skipper of the Fargo. The Norwegian contributions to WWII are greatly appreciated.

________________________________

Jan. 1

From: Nikki Wood

GNEIST

Hello.... I am writing to you about MB Gneist. My parents brought a boat called the Gneist in 1959... she was sunk at the time and my father and mother worked on her and eventually she became our home. Both of my parents have passed away now, but I know that the only information they had with regard to the Gneist was that she was possibly a Norwegian icebreaker brought over in the war. She was 66 feet long and and was 10 inches thick.. I have photos of her taken in the 80's... I am wondering if the Gneist mentioned on your site... and the boat which was my home.. could be one of the same. Can you help in any way? It would be very interesting to find out the history of our old home. Sadly the Gneist gave way to wood rot and was broken up several years ago... but her memory still lives on in the children who were raised in her. I would appreciate any help or information.

The Gneist referred to above is mentioned on this page. I'm afraid I don't know if this is the same vessel.

harald john isachsen
Addressfrom: hfurmedge@hotmail . com
Message: my father was a norwegian sailor in the british navy.

_____________________

Dec. 11

From: Lib Windram

Headstone Inscription

In our little fishing town, Eyemouth Berwickshire, Scotland, we care for the grave of a young man, Knut Frostad who's body was brought ashore in a fishing boat. He died in an on-board explosion in 1939, Motor Tanker Senator Stavanger. Some of our older citizens, remember seeing some of his beautiful blond hair peeping out from the edge of the cloth which covered his young body. Some of the young women on the quay side, shed a tear for him.
Knut may be miles away from home, but he is not forgotten.

We would love to have a translation of the Norweigian text on his headstone:-

Knut Frostad. 31st Jan 1920- 24th May 1939. I AERBODIG MINNE AV.BESSETINGEN PAA, M/T Senator Stavanger.

Can you help please?

(Translation has been sent).

_____________________

Dec. 4

From: Howard J Whaley

DS Olaf Bergh

I have a photo of DS Olaf Bergh on the beach 91st Ocean city Maryland ( 1941 ).. Yours for the asking ... Howard J Whaley..

(Here's my page about Olaf Bergh).

_____________________

Nov. 21

From: John Crawford

H.M. Yacht "Kethailes"

Good Morning,
The above 600 ton steam yacht was donated to the Great War effort as an armed patrol vessel. It sank in the Irish Sea after a collision on the 11th October, 1917, after which several bodies of the crew were washed up in the Barmouth area of North Wales, UK, one of which carried a tag inscribed with "J. Emery.P.O.RNR
129483".
A letter in your column of 15th November, 2007 shows a Mike South of Calgary, Alberta is interested in this ship. Could you please give me his E mail address as I have a copy of the local newspaper report of the Coroner's Inquest on the three men who came ashore at Barmouth.
Many thanks.

John Crawford
Ex commercial fisherman and retired 2nd Mechanic Barmouth Lifeboat.

_____________________

Nov. 14

From: Tordis Jodoin

The Kaare [fishing boat 1940]

The last surviving sibling of the skipper, Ottar Novik, died on August 4 2008 at a veterans hospital in Ottawa Canada. My mother Astrid Novik Skomedal was a nurse with the Royal Norwegian naval airforce from 1940 to 1946. She sailed on the Kaare across the Atlantic and enlisted in the war effort a few months after arriving. Her first posting was at camp Little Norway in Toronto Canada, before being transfered to Iceland, Scotland and England.

(Read about the amazing voyage of this vessel on this page).

_____________________

Nov. 8

From: Randall Schroder

Comment

You have an excellent website.
My father, Olav Schroder, was on the Martin Bakke before and during the war. He was on other Knudsen ships also, but I don't remember which ones.

Randy Schroder

(Martin Bakke is discussed on this page).

_____________________

Nov. 1

From: Helen Beswick

Ship: D/T Marit

Dear Siri
I've been looking for information about my dad's cousin, Leonard Beswick. He died in Oct 1943 and is buried in a Commonwealth cemetary in Italy.
This is his link on the War Graves Commision website.
http://www.cwgc.org/search/casualty_details.aspx?casualty=2633824

There is a Leonard Beswick in the crew list on your page about the boat D/T Marit. He is listed as a gunner and my dad's cousin was a member of the Royal Artillery (they supplied gunners on merchant navy ships). I am wondering if this is the same Leonard Beswick and if so it means he died only a few weeks after surviving the sinking of the Marit. Do you have any other information about the crew of the Marit? Or do you know where I could find out any thing else?
Many Thanks
Helen

(I'm afraid I can't help with this - Marit is discussed on this page).

__________________

Nov. 1

From: Dennis Spier

Request for Assistance

November 1, 2008

Good Afternoon Siri,

I am currently working on a family research project tracing the exploits of my Grandfather, Joshua Taylor Lanier, who was lost at sea when his Liberty ship, the SS Jonathan Sturges was torpedoed in the North Atlantic on 24 Feb 1943. I have gone through everything I can think of via the Internet and I was wondering if you could provide some advise as to where I could go to find detailed information on the SS Jonathan Sturges, Convoy ON-166 and Convoy HX-223. Additionally, as my Grandfather served as First Assistant Engineer I am interested in finding any detailed information regarding what life must have been like in an engine room of a Liberty ship. Finally, my understanding is that he spent time in Liverpool, U. K. between Convoys ON-166 and HX-223 accordingly, I am curious as to what life was like in Liverpool for a sailor on leave in February,1943.

I was referred to you by Captain Jerry Mason from the web site, "ubaotarchive.net".

Thank you in advance for your assistance,

Dennis Spier
Boca Raton, FL

(I have assisted Dennis as best I can).

_____________________

Oct. 28

From: Brian Barker

Rangatata

I was born in Canada and came as a baby with my mother in 1943 on the Rangatata to England. Is there anywhere I can find information on the Eastbound voyages this boat took to find out which convoy I was on, and more about the actual voyage?

Much appreciated and thanks,

Brian

For Rangitata convoy information I've suggested Mike's website.

_____________________

Oct. 25

From: Jon Lees

Wrong name

After looking up the ship Eli on your site i have found you have spelt Bjarni Bruflot wrong. You have spelt it Bruflatt could you please correct this.
thank you Jon Lees
(grandson of Bjarni)

_____________________

Oct. 10

From: Aksel Ongre

Otto Wilhelm Eriksen. Ref. Norwegians seamen buried at Saranac Lake, New York

Regarding the information that Otto Wilhelm Eriksen contracted tuberculosis and died at Stanley Vold Hospital, Canada in 1942. Most probably he must have been treated and died in Stony Wold Sanatorium which was one of many institutions in the Saranac Lake area, New York, where many Norwegian sailors were treated for tunberculosis during WW2.

Best regards,
Aksel Ongre

PS. I am a retired radiologist and son of a war sailor who came home with tuberculosis after WW2.

See Norwegian Seamen buried at Saranac Lake

_____________________

Sept. 28

From: Anthony Game

SS Empire Chaucer.

I believe my father was on this ship as I have a log of fourteen days adrift. Although it does not mention the year it does say on October the 13the ship left Durban bound for Trinidad, New York, Halifax and UK. Early on the 17th it was hit by a torpedo. My fathers name was John Carroll he was a gunner. I have 2 other names the were on the ship. #rd mate Raymond Atkinson and able seaman Tommy Smailis (or Smailes). If you have any knowledge on this ship or could tell me how to find out I would really appreciate it as my sisters and I have been searching and so far have no results. Thank you in advance for your time.

(Empire Chaucer was sunk on Oct. 17-1942 by U-504).

_____________________

Sept. 28

From: Caroline Boon

Nyholt

Hi,
I wrote to you awhile ago about my grandfather. I thought he was possibly on the Nyholt when it sunk. After getting his war records we have found out he was on another ship, on the 'SS Culebra', which was sunk on the 25th january 1942.

your sincerly
Caroline Boon

(Here's Caroline's previous message)

_____________________

Sept. 24

From: Warwick Hojem

Lt Halfdan T Neilsen, died 05/09/1941

Hi Siri,

I have visited your site a few times before and now, maybe a chance to give something back. I have a friend who hosts the site, www.allatsea.co.za and one of his hobbies is recording war graves and he has come across that of Halfdan Neilsen, buried in the Braamfontein cemetery in Johannesburg and will send photographs to next-of-kin or anybody who may be interested.

Neilsen has a navy connection, but I couldn't link him to anybody on your site and my friend is also keen to know why there is a Norwegian sailor buried in South Africa.

I also have a passion for genealogy and a quarter of my roots are from your home country ... on my grandfather's side, from Trondheim and his wife, who was from Lyngdal (see www.oftebro.com).

Best regards and good luck on your ongoing voyage of discovery.

Warwick Hojem
New Zealand

(According to "Våre falne", a series of 4 books listing Norwegian WW II casualties, Lt Halfdan Thoner Nielsen was serving in the Norwegian Marines when he became ill and was admitted to General Hospital in Johannesburg where he died on the date mentioned above.

Before the war, he served as 1st mate on Sydhav).

_____________________

Sept. 20

Arrival in England Oct 22nd 1942

Hallo

I am trying to find details of how my father got to the UK in 1942.

He was in Rio de Janeiro and I have always believed he sailed from Rio to Cape Town then to Halifax and then in a convoy to Liverpool. He left Rio on 27/8/1942. His entry to the UK is stamped 22nd Oct 1942

Can you help at all

Thanks

Peter Gieler

_____________________

Sept. 19

From: Mary K Johnson

Family name Ramvik

My husbands grandfather arrived in the USA around 1906 at the age of 8. His name was Johan Ramvik from Sweden. I have his original birth certificate, marriage, and citizenship papers. I also have many items that his parents sent with him. Some of his documents are in Swedish, therefore I can not interpret them. If I scan them in, would it be possible for someone to assist me?

This is very important to me as I am the last in the family via marriage and would like these records and article to be preserved.

What I have is most remarkable, most remarkable. The children have sadly to say no interest. If some one has an interest, I can provide pictures of some of the most amazing artwork made from reeds in the border of Lapland to the Tundra, I also have the family history via verbal communications.

Any support in this endeavor would be greatly appreciated.

Respectfully yours,
Mary K. Johnson

_____________________

Sept. 15

From: Brian Simmons

M/S Margrethe Bakke

I recently have been researching my father's war record and have found out that early in 1943 (possibly end of February) he sailed on the M/S Margrethe Bakke from the Annapolis Yacht Yard to Calcutta India by way of Fremantle Australia (4th April 1943). The ship must have been carrying at least one Motor Torpedo Boat 278 as my Father was the engineer of this boat. Sadly he died from burns in an engine room fire 28th June 1943. I thought this information might be of interest to you.

Yours sincerely

Brian Simmons

(Here's my page about Margrethe Bakke).

________________________

Sept. 9

From: Peter Strand

warsailors - father's ship

Hello,
My father, Andreas Strand, is still with us although he is now a victim of alzheimer's disease and is currently in a nursing home being cared for, courtesy of the Norwegians war veterans pension which I've recently been notified will be taken away due to a new regime of young government officials. He has been there for 6 years but now they want to take that away from him and others that are being taken care of for their efforts during the war, my father is probably the youngest of the group as he was only 21 at the end of the war.
If the Norwegian gov't should discontinue this service which was so gratefully provided for the past 6 years my sister and I don't know what we would do after all this time where he has found a new home and new friends. Any opinions would be greatly appreciated. I can be reached at (address witheld to avoid spam, but can be obtained by contacting me via address at the end of this page).

thank you
Peter Strand

(I believe this is the Andreas Strand who served on Vinni. If so, his son also posted a message in 2002).

________________________

Sept. 7

Charlyn McElheron

Incorrect spelling of name

Good day,

I have been reviewing your website and must say that as a daughter of an Dad who spent 5 long years on different ships I truly appreciate the information. In reviewing the SS Oslofjord I noticed that at the end of the listings of men that served, my Dad's name was misspelled. It reads C. Elheron...It should be C. McElheron.

I would truly appreciate it if you were able to make the necessary changes or advise me as to how this can be accomplished.

Again, Thank you...

Best Regards,
Charlyn McElheron

Oslofjord is on this page

_________________________

Aug. 25

From: Rex Urmas Rattur

New Book for Sailors

I wish to advise you of the publication of a book, A4 size 29 x 21 cms approx, 1040 grams, 308 pages, 92 photographs, 34 maps,on 15/08/08 titled Eyewitness: Estonia 1909-1949, subtitled Memoirs of an Estonian Sea Captain by Wello Rattur and Rex Urmas Rattur ISBN 978-0-9758008-0-5, Sydney, Australia, August 2008 in English.best regards Rex Rattur.

The book launch was held in the Benledi Room, Glebe. Photographs are available from Kristjan Simmul through "Meie Kodu" newspaper or by contacting Maie Barrow of the Estonian Archives in Australia or through the Honorary Consul, Malle Tohver-Tinni, details on www.eesti.org.au.

Catalogue information can be obtained from the National Library of Australia.

___________________________

Aug. 25

From: Meriel Jefferson

M/T Skarass

I have what I think is a silver/silverplate teapot inscribed with M/T Skarass. Is there any information about this ship anywhere.
Or would anybody like to have this
Please contact regarding this.

Regards
M Jefferson

Here's my page about Skaraas

___________________________

Aug. 24

From: Anton Wilmer Charles Brodin

My father's medals

My father had two medals 1 is lost (alt fur Norge) the other I have it is not in the list of medals. Short description is on one side is round the circumference is 9 april 1940. 8 mai 1945 with lion and crown in centre. His name was Anton Raymond Brodin, born in Trondhiem sadly now he is dead now he was warsailor I would be grateful for any help or information.

Thank-you anton brodin

The medal mentioned above is Deltakermedaljen, pictured on my War Medals page.

___________________________

Aug. 22

From: Ian

ROSTEN

According to my records otained from NHB london the Gunner on the ROSTEN was the following that was extracted from my CWG Plymouth memorial file

GRAHAM, Able Seaman, ALBERT, D/JX 290984. H.M.S. President III. Royal Navy. 9th July 1942. Age 42. Son of Robert and Helen Graham; husband of Florence May Graham, of Plymouth. Panel 65, Column 1.

(See D/S Røsten).

_____________________________

Aug. 20

From: Rex Urmas Rattur

New Book

Greetings

I wish to advise you of the publication of a book, A4 size 29 x 21 cms approx, 1040 grams, 308 pages, 92 photographs, 34 maps,on 15/08/08 titled Eyewitness: Estonia 1909-1949, subtitled Memoirs of an Estonian Sea Captain by Wello Rattur and Rex Urmas Rattur ISBN 978-0-9758008-0-5, Sydney, Australia, August 2008 in English.

The book launch was held in the Benledi Room, Glebe. Photographs are available from Kristjan Simmul through "Meie Kodu" newspaper or by contacting Maie Barrow of the Estonian Archives in Australia or through the Honorary Consul, Malle Tohver-Tinni, details on www.eesti.org.au

The book contains list of Estonian ships and is referenced. Greetings to all my old shipmates on this voyage - 5 years in the making.You have known me as Booby Brown.

_____________________________

Aug. 18

From: Ian Stockbridge

BJORNVIK

To fill in a gap the gunner who was a casualty was:

BROOKS, William Frederick, 19 year old Able Seama. On Plymouth Memorial panel 64 2.

My records show 16 crew and one gunner lost which would therefore include Sverre Stahl

(Here's my page bout Bjørnvik).

_____________________________

Aug. 18

From: Steve Bradfield

D/S Bruse

Hi again;

In my researches I've stumbled upon two photos, and this time it's definitely the ship in question, D/S Bruse. Just thought you'd like to know.
http://www.photoship.co.uk/JAlbum%20Ships/Old%20Ships%20B/slides/Bruse-01.html
http://www.photoship.co.uk/JAlbum%20Ships/Old%20Ships%20B/slides/Bruse-02.html

I hope this helps, as your site has been very helpful to me.

Steve

(See D/S Bruse)

_____________________________

Aug. 15

From: Margaret Hamilton

The vinni story

I have read and looked at this site a number of times as my father was Rolf Erling Westin the cook on the ship and I am trying to find out which one is him if you can help me. Regards Margaret

I'm afraid I can't help with this. Vinni's story is on this page.

_____________________________

Aug. 12

From: Johnny Magne Roth

SS Brask

Thank you for this valuable information.
I am son of able seaman Richard Roth which was one of the survivors from SS Brask. Richard and his friend Ole Berner Olsen came onboard Brask together. They are both from Tananger in Norway. I have also had the pleasure of meeting able seaman Kåre Berge visiting Richard in our home 40 years ago spending quite some time talking about what happened to them this winternight jan 15. 1941.

Kind regards
Johnny Magne Roth

Here's my page about Brask

_____________________________

Aug. 10

From: Jan Peter Olthafer

Irvingbrook

Hello...I see post dated Feb.26, 2003 from someone (no name given) in German inquiring about the tanker TMS Irvingbrook. If you are able to contact this person please advise that my Grandfather and Father both sailed on the Irvingbrook and I know the history of the ship quite well. I read and speak German fairly well but do not write German. Hopefully if you do put me in touch with said person he/she is able to read english. Thanks for your help.
Jan Peter Olthafer

(E-mail address has been passed on).

_____________________________

Aug. 7

From: Lennart Sjoholm

Oregon Express

I have two photos of Oregon Express from 1947.

(Here is my page about the WW II Oregon Express. If the pictures mentioned above are from 1947, it must be another ship).

_____________________________

Aug. 7

From: William Cohen

M/V Norland

I was a crew member of the M/V Norland torpedoed in May 1942. I would like to contact anyone in the Glover family from Scotland as I have photographs and newspaper cuttings regarding the ship and its crew.
Thank you for your help.

See Norland and this Guestbook message.

_____________________________

Aug. 5

From: Johnny Sundquist

Splendid website

Hi Siri I have been interested in shipwrecks and their stories for my whole life and done lots of research on the subject. I have succeeded in my quest several times and found for instance a ship that sank in 1524. I also identified one of the sites told of by the icelander Snorre Sturlason where still one or more vikingage ships is to be seen. My interest in these ships is easy to maintain since I live in the part of Sweden which until 340 years ago was Norwegian territory and the area where the oldest Norwegian history was written. Since 1999 I have been writing on a book about the sinkings during the second world war which now 700 pages later is finished and ready for publication. To collect information on the subject I spent a considerable amout of time and money travelling and studying. Then I found your absolutely marvellous site which has kept me closer to home since then.

Best regards from a diving wrecknerd and hope you will be reckognised and receive a cultural award for this huge and splendid work of yours.

Johnn Sundquist
on the former Norwegian island of Tjorn.

_____________________________

Aug. 4

From: Anita

M/T Fenris

I have been doing research on Gulbrandsen and found your sight. I could never confirm if he was a merchant or not until today. Your site has confirmed what I had been looking for. Thanks.

(Here's my page about Fenris)

_____________________________

July 31

From: Klaus Günther von Martinez

Nordvard

First congratulations to your excellent site. But even an excellent site can become better, and that's why I'm writing:
The picture of "Nordvard" on the page about the victims of Pinguin doesn't show the "Nordvard" - it's wrongly labelled. Very probably the ship on the picture is one of the former American standard ships of WW I taken over by Norway!
Regards
Klaus Günther von Martinez

The picture referred to here can be found on this page.

_____________________________

July 24

From: Peter Hackling

ss Nina

For your records i have a ss Nina listed in Newport docks south Wales uk for December 2nd 1939. I assume this must be same ship as your records, tonnage recorded as 1180 but none of the dock records seem to be exact with other ships
best wishes

Peter

_____________________________

July 21

From: John Lowe

RAF Coastal Command: 206 Squadron

Hi there,

What a great website! I had no idea I could find information on the various convoys, it's opened up a whole new line of investigation for me.

I'm writing as I've been researching my Grandad's (F/Lt Ken Bass) history, he was a pilot in Coastal Command throughout WWII and served with 206 Squadron from 1941 to the end of 1943

One of their roles at this time was the protection of convoys (flying either Hudsons or Flying Fortresses) and within his log-book I've been able to track information back the likes of HX215, HX216, HX220... the list goes on

Visitors to your site may also be interested in the Coastal Command links to this part of the war, I have created a site covering my Grandad's RAF history that may have useful links to others. You can link to it at www.coastalcommand206.com

Congratulations on a 1st class source!

Now I think I'll start reading!

Best Regards

_____________________________

July 21

From: Aaron Oestreich

Replica items

Hi- You have done a lot of work with this site, I'm very impressed. I was wondering if you knew where to source a replica Nortraship Captain or Second Officer hat and possibly the clothing they would wear. I'm also looking for a fairly accurate, scaled down version of a ships compass (WWII Merchant Marine). It would also be wonderful to have the real items loaned to us for a time if at all possible.

I appreciate any suggestions,
Aaron

_____________________________

July 21

From: John McCreadie

WW2 grave stones

I found the following grave stones at a cemetery in Glasgow Scotland.
Her Hviler. Norsk Sjomann.
Karl Kristiansen 24-12-1880 / 31-12-1940. (See Idefjord)
Johan Selvik 16-2-1889 / 26-1-1941. (See Skrim)
Paul O Pedersen 6-7-1881 / 25-1-1943. (See Strinda)
Joakim Sulen 2-7-1918 / 6-2-1943. (See Egda)
Peder G Pettersen 15-11-1887 / 27-4-1941. (See Snar)
Einar Johannessen 6-2-1908 / 22-4-1941. (See Marit)
Emil K Simonsen 24-5-1893 / 31-10-1941. (Which ship?)
Oscar Caspersen 19-10-1895 / 21-6-1941. (Engineer on whale catcher - name of ship not known, died of a heart attack in Glasgow on date given)
Rolf Christophersen 31-8-1899 / 10-11-1942. (See Bergensfjord)
Osvald B Hansen 4-8-1911 / 21-12-1941. (Which ship?)
Olav Margido Berg 23-8-1903 / 6-12-1941. (See Varøy)
FOR NORGE 1939----1945

_____________________________

July 17

From: Ashby McGowan

DS Blink

I enquired a few years ago about my Mother's brother: whose name was John Donachie (there are various spellings) and who was on the DS Blink. You gave me lots of interesting information. For a number of reasons, I have not been able to access the site for some time and have only now seen the Guestbook entry from a survivor of the DS Blink, George Johnston. Can you please pass on my mobile number to him (witheld - can be supplied) as my Mother would like to meet him. My email has changed over the years, but can you please pass on my current email address to him. Thank you for having such a wonderful site. I will tell you if they ever do manage to meet up.

Here's my page about Blink

_____________________________

July 15

From: Peter John Sverre Johansen

M/S Scebeli

Thank you very much for pulling together so much interesting information on the Norwegian Merchant Navy.

My Father, Sverre Johansen, was the third mate on the Scebeli when she was torpedoed. On several occassions he told me about the events of 21st April 1943. I think I can throw some light on the time of the sinking. Dad said that he was just leaving his cabin and preparing to go on watch to relieve the second mate when the torpedo struck. The tradition was to relieve your comerade with a warm drink 5 minutes before he was due to go off watch. With the watch changing at 16:00 it is likely that the torpedo did strike at 15:45 local ship's time as stated by the Captain.

It was almost dusk when the survivors were picked up by HMS Kale which would also confirm the time of the sinking as it gets dark around 17:00 at that time of year. My Father used to toast the Royal Navy on the anniversary of the sinking because he was so impressed that the look-outs spotted the lifeboat in the failing light and he complimented the Captain of HMS Kale for the skill in drawinging alongside the lifeboat close enough to allow all the survivors to jump onto scrambling nets that had been hung over the side.

Sverre Johansen went on to gain his masters papers and served as relief Captain on m/s Mona Liza and m/s Montevideo before gaining his own command on m/s Lisholt. He sailed until 1958 and then became Owners Representative for Ivarans Rederi and worked for many years in their New York office (Holtship Inc) before retiring to England. He married Winifred Syneva Cook on 31st December 1952 and they had two sons, Peter (19/1/55) and Paul (29/5/57) Sverre Johansen died on 13th November 2002 aged 87.

Peter Johansen
Sutton Coldfield, England

My information for Scebeli can be found on this page.

_____________________________

July 13:

From: Kenn Florell

Encounter with Panama Express in WWII

Hello, my name is Kenn Florell and I am the youngest son of Loren Florell, who was an officer aboard the US Navy ship LSM 422 during World War II. My father kept a diary during the end of the war, and there is a reference to the Panama Express ship that I would like to forward to you. Here is the entry in its entirety, dated 7 December, 1945, written somewhere near Jinsen, South Korea:

"Four years ago today was the Pearl harbor disaster. The 'Panama Express', a Nowegian freighter, came through the locks. The locks are 54 ft. wide, and the freighter is 51 ft. wide, a tight squeeze. Got acquainted with the chief engineer of the freighter, Mr. Anderson. We showed him all over our ship and he showed us his. The engines are enormous. One piston weighs two tons, 28 inch diameter and several feet high. Has wonderful refrigeration system, they carry fruit and vegetables--fresh. His room looks like a hotel room. The ship is spic & span, the cleanest I have ever seen. He left Norway 4 days before the Germans invaded, kept in touch with his family through the underground."

I hope you can use this information! Best regards, Kenn Florell Southern Pines, NC USA

(Here's my page about Panama Express).

_____________________________

July 4

From: Keith Sanderson

SS Ullapool

Saw your message about the Ullapool. Maybe we may be able to help each other as my grandfather was the captain of this vessel, dates I dont know as my parents have no records of it. His name was Capt George Cobb and was born in Hull.

(I'm not sure which message Keith is referring to here).

_____________________________

July 4

From: Donald Parks

Losses in ON137

Your ship list for ON137 notes only one loss, Angelina. Other sources including Rowher, show Steel Navigator, sunk by U610 on 19 Oct. 42. Also U-Boat site show same.

This site is a great resource. Thanks for your work.

DP

(I believe Donald must have seen this on another site, as this convoy has not yet been added to mine).

_____________________________

July 4

From: Ralph Weaver

Webhost & your site

Hi there! I found your site via your comment on b2evolution.

First of all, your site looks very good! I love the design /layout you used... I just graduated from college with a major in art. Took a lot of graphic design classes, so I can appreciate the efforts you took with your site.

Also, since I... 1) was a sailor with the U.S. Navy for ten years and 2) have some kind of genealogy in Europe, I'm looking forward to reading your site in more detail.

Second, you mentioned at b2evo that LunarPages was one of the best web hosts... I was planning to go with InMotion, but then found out that apparently all hosts require a full year's payment up front. That's when I started searching anew, looking for discounts.

I was just wanting to confirm with you about LunarPages, and maybe get some further input about choosing a good host (and maybe some good design programs also --using a demo of MS Expression Web at the moment).

(I've told Ralph that yes, I'm very happy indeed with Lunarpages).

_____________________________

June 28

From: Bernard Allen

M/S Atloy 1931

My cruise to the North Cape ended in Flam last Thursday. I was immediately smitten with the historical ship Atloy.
I would love to build a model to scale of this vessel so I am trying to obtail sketches or plans of the ship.
I do know that there is a copy in a book that the skipper shown to me so I am wandering whether a copy of plan might be available to purchase
Regards Bernard.

(Bernard is referring to the ship discussed on this page).

_____________________________

June 27

From: Vicky Gorman

My Dad from Kirkenes!

Hi!
Tonight, I was showing my almost 84 yo. father how the internet works. We pulled up articles and photos of his home town, Kirkenes (Norway). Then, I started to search about the war, because my Dad was in the Norwegian Navy for 18 months at the end of WWII. He was primarily on minesweepers that escorted cargo ships. These cargo ships came from England, traveled in convoy to Murmansk, and then my Dad's ships would escort some of the cargo ships to Kirkenes.

Growing up, I remember him telling me a story of how two ships (one Russian and one Norwegian) were torpedoed at 8 AM one morning (luckily they had both unloaded their cargo). The Russian ship went down in 10 minutes, with one casualty. The Norwegian ship was badly damaged, but did not sink. The reason I remember this story so well, is that my Dad told me that even though the Russians were not really the enemy, when the Norwegians abandoned the ship, the Russians made a mad dash to claim the Norwegian cargo ship as their own. The story was more interesting, in that the convoy that morning was going back to Murmansk to join up with the British and consisted of 48 ships, with only 5 or 6 being Norwegian. There were 4 mine sweepers, one Corvette? (Dad can't remember if the Eglandtain sp? (she probably means Eglantine) was there that morning or not), and the hit cargo ship (the Idefjord!). Despite attempts by the Russians to scare off the Norwegians, the Karmoy (my keyboard is limited... the "o" should have a line through it) raced undaunted to the Norwegian cargo ship.

To make his story even more memorable, Dad's name, "Kurt Kristiansen", and another sailor, "Anton Wage (the "a" is supposed to have the "o" on top!) were told by Captain Petersen to board the Idefjord! Dad was the first sailor to board the crippled Norwegian ship. The crew of the Idefjord never reboarded (the weather was beautiful that day, and they were rescued by another vessel). Two more men from Karmoy came on board the Idefjord, and the four men stayed there while the ship was towed into Murmansk. The tow trip took 16 hours. As a personal aside, breakfast was ready for the crew of the Idefjord that morning, but of course, they never were served. However, Dad and company enjoyed the ham and eggs. Plus, there was a fresh ham, that was slow cooking for lunch/dinner. So, even though the tow lasted 16 hours, and Dad was responsible for a machine gun post on the bridge, he did manage to enjoy the food! :))

It was fun to read about your account of the Idefjord. Of course, Dad added all of the little "colorful" details. He has so many stories of when the Germans invaded Finnmark, and of his time during the end of the War on minesweepers. The stories continue after the war, during his time with the Merchant Marines.

Thank you for taking the time to do all of your research. You must be proud of your Dad, just like I am of mine! If you ever want anymore details about bringing the ships from Murmansk to Kirkenes, or sweeping the Norwegian coast for mines, feel free to contact me by e-mail, and I can put you in contact with my Dad.

Warm regards,
Vicky Gorman

Here's my page about Idefjord.

_____________________________

June 27

From: Nigel Wright

A Book

Hi Siri,
I have just written a book which includes stories from your excellent site, so firstly I seek your permission to use your work and secondly, please could you send me your E Mail address so I can send you the book (or home address when I shall send it to you on DVD). I would be most interested in your comments. The book is the first part of 8 on the Battle of the Atlantic (September 39 to June 40). I look forward to hearing from you.

Nigel.

_____________________________

June 24

From: Alan Mc Nair

SS Chulmleigh

Hi, my grandfather was the Boatswain on the Chulmleigh in 1942, Finlay MacLennan, have little information about the Chulmleigh and her dreadful fate at Spitzbergen, Norway. Just started my research, can anyone put me in the right direction to find more. Also any other persons who had relatives serving on the Chulmleigh at that time who may have known my grandfather.

Alan's E-mail address can be provided (my contact address it at the bottom of this page. See also the names posted under the heading "Tromsø Cemetery" on this page).

_____________________________

June 18.

From: Brian Lindley

Southern Gem (not Suderoy 6)

On Feb 25th this message was posted:

"From: Malcolm Roberts

Suderoy 6 Southern Gem

Ref article by I Mc gill, my late father served on the SG during the war I have some Pics"

I'd like to get in touch with Malcolm as my father too was on the Southern Gem. However Suderoy 6 was a different ship to Southern Gem at this point in time. Suderoy 6 was a Canadian navy ship during the war whilst Southern Gem was Royal Navy. At the time my father was on it it was on escort duty off the coast of Africa. Incidentally I think somewhere someone has mixed up the fate of the Southern Pride with the Southern Gem. The Southern Pride was the one that was damaged (ran aground). Southern Gem was paid off in Cape Town and stripped of armament ready resumption of civvy life.
Thanks for a very informative site,

Brian Lindley

E-mail address has been passed on. (Here's my page about the Suderøy ships).

_____________________________

June 13.

From: Steve Bradfield

D/S Ringhorn

I've been doing research on merchant ship names for a game I'm involved in, and your site has been a great help to me. I'm writing because I just read the entry on D/S Ringhorn, and another site I've used a lot claims to have a photo of a ship by this name. I can't read the name on the stern, and I have seen them to make mistakes, but she is flying the Norwegian flag.

Even if it turns out to be a different ship, I thought you might like to know. I don't even know if this is the right place to post this, but here is the photo:
http://www.photoship.co.uk/JAlbum%20Ships/Old%20Ships%20R/slides/Ringhorn-01.html

and here is their site link:
http://www.photoship.co.uk/

(Ringhorn is discussed on this page).

_____________________________

June 10

From: David Dick

D/S Ingerfire

I have found your site very interesting and informative. My father had told me about the sinking and rescue of the crew from the D/S Ingerfire. It is incredible to read and find out the details of what my father went through so many years ago. Sadly my father passed away in 1996.

Here's my page about Ingerfire.

_____________________________

June 6

From: Chris Symons

My Fathers service with Nortraship

Hello there,
I found this site while searching for ships my Father served on.

My late Father Rufus Donald Symons was employed by Notraship in Freemantle Western Australia in July 1942 & signed on as an engine boy on the M.T. Norden. He was 16 years old & said there were other "foreigners" in the crew, an Englishman, a Scotsman & an Australian Navy gunner. The Scotsman was later lost overboard in heavy seas off Madagascar in about September 1942. The ship went into dry dock in Bombay in about October 1942 & he was transferred to deck as a deck boy. He paid off the M.T Norden in early 1943.

He joined the M.T. Hoegh Hood in late 1943 as a "youngman" & he sailed to Abadan in Iran to load oil for Sicily. They went into dry dock in Baltimore where he says spare decks were put on the ship for carrying deck cargo including trucks & aircraft. He mentioned that facilities were also installed for refuelling escort vessels at sea. In late 1944 they were congratulated by the convoy Commander for being part of one of the largest east bound convoys of the time, there were over 400 ships in the convoy (Note: this was Convoy HX 300 - not 400 ships, but the largest convoy of the war). Later they were running down to Puerto La Cruz in Venezuela picking up crude oil for the refineries in Philedelphia. On one trip whilst running down the east coast of the USA they were asked to look for survivors of a tanker that had broken in half during a hurricane. They picked up one Brazilian who had survived four nights & three days on a hatch board. He paid off the M.T.Hoegh Hood in early 1945 & spent some time at the Marine Hospital on Staten Island New York.

In April 1945 he and the rest of the future crew of the T.2 Honningsvaag travelled by train from New York to Mobile Alabama to take the new ship from the shipyards there. By that time he was a "matros". The ship was in Liverpool England when the war finished in Europe. From memory I think he signed off & finished his service with Nortraship in Galveston Texas in 1946.

He said he always remembered the fine men & seamen he sailed with. I have summerised this from a letter he wrote in 2001 that he was going to send to the Norwegian Ambassador in Australia so he could be issued with a participation medal. For some reason he never sent the letter.

My father passed away in April 2006 aged 80.
I would love to hear from anybody who also served with my Dad.

Chris' E-mail address can be obtained by contacting me (address at the bottom of this page). Here are M/T Norden, M/T Høegh Hood, and T/T Honningsvaag.

_____________________________

May 31

From: W.G. Whitney

Officers on Duala

Great site!
Trying to locate missing relative who sailed on the M/S Duala after the 2nd World War, in 1950.

In June 1950, Duala was in Liverpool.
Who was the captain at that time? Was it still Ole Thommesen?

Who was the seaman whose nickname was "Bongo"?

Also trying to get in touch with relatives of Chief Engineer Stanley Molvik. Is he still alive at age 90? Are his descendants living in Oslo?

Hoping to get a photo of Stanley Molvik.

Any way to get crew list at this time?
Any information would be very much appreciated. Thanking you in advance, sincerely

WGW

(I'm afraid I can't answer any of these questions. It's possible the National Archives of Norway can help).

_____________________________

May 27

From: Lars Enkler

Mail to/from merchant fleet during WWII

Indeed, an impressive website! Congratulations!

I am writing a kind of history book on peoples of northern Europe -- in war and in peace.

I have a letter which has been sent from a ship, the stamps are the London issues with the royal H7 emblem, the cancellation stamp says NORSK SKIPSPOST / HANDELSFLÅTEN, the date is unclear but probably "FEB 1945". The addressee is "Little Norway" -- which I know of.

My question is a general one: mail to and from the merchant fleet during WWII, how was it transported? Did it use the diplomatic mail channels, or what?

Will be very grateful for a reply to my little question.

My very best regards

Lars Enkler
Sorunda, Sweden

(I've put Lars in touch with someone who knows more about this).

_____________________________

May 25

From: Rhys F W Davies

Romanby

My Grandfather, William Johnson, served on the SS Romanby and according to his logbook and what he has told me before his death in 2003, he was interned and escaped from captivity. I have his medals and one is a medal from (I believe) the king of Norway. I never got the full story from him and would love to find out more if anybody knows anything.

(William Johnson may have taken part on a Norwegian ship in Operation Rubble or Operation Performance, thereby getting a Norwegian medal).

________________________________

May 24

From: Steen Melby

Einar Steen Melby

I got my dads story of his ship wreck from your web site. He never really spoke too much about what happened, do you know if any of the other survivors are alive? If so I would like to contact them. There is so much more I like to talk to someone about. Thanks

Steen Melby

I'm afraid I don't know if any of the other survivors of Christian Michelsen is still alive.

________________________________

May 22

From: Mark Offen

Malmanger

Good day,
I see you have some doubt about the photo you have on the page of the Malmanger. My grandfather was onboard a ship HMS Zinnia in the first world war and they towed the WWI Malmanger for a while until she sank. He took three photos of her. If you would like me to email them to you, please let me know your email address and I will send them to you. You may be able to make out if it is the WWI version or the later one.

Best Regards
Mark Offen

(The picture referred to is on this page).

________________________________

May 20

From: Garson Gillies

Lost in history?

Warsailors.

I recently found the grave of J. Gray in a graveyard in Bo'ness who died on 21/12/1942 aged 51 and who was a trimmer onboard SS Folda.

I was interested to find out how he died and the history of the boat he served on but have been unable to progress this. Any suggestions?

Also as an aside my Christian name derives from Norway and was used as a surname in the Orkney Islands meaning son of George. My fathers family having origins in the Orkneys.

(I suggested my Ship Forum).

________________________________

May 17

From: Ann Clark

Norwegian ship

My mother was on a Norwegian ship that was sunk ? mine or torpedo during ww2. was saved by a crew member Olaf. Do not have any more information.

________________________________

May 16

From: Mark Ogden

Fantastic...

My late father sailed on the Empire Emerald and I knew little of his travels in WWII; using this site in conjunction with www.convoyweb.org.uk is allowing me to profile where he went and when - something I can pass on to my children. I knew the name was recorded in a book that my mother had, she has just told me and now I can map things out.

Thank you,
Mark

________________________________

May 13

From: Vidar Vardvik

MV Ofotfjord

I just found a posting on: June 15-2002

From: Adrian West, requesting information on "MV Ofotfjord".

I am a diver, I live in Arendal close to where the vessel sunk. I may have the information he is seeking.

By the way, this is a very good source of information!

(The message referred to above can be found on Page 2 of the Guestbook. E-mail address has been forwarded).

________________________________

May 13

From: Stewart McLOUGHLIN

CONVOY SC 42 - 1941 - Norwegian memorial

With the help of yours and other sites, I have been researching one of our village casualties of WW2 here in the North of England. He was lost on board ship S.S. Empire Crossbill on Convoy SC 42.

That led me on to try to complete a full casualty list for this particular convoy, which I believe I have now done, comprising 272 individuals, the last, six from the SS Garm, I managed to trace in Stockholm only yesterday (Monday). I do not believe this has been done previously, bare numbers yes, but not details of each man.

I have also managed to collate the place of memorial for the vast number of the casualties but those of the Norwegian Merchant Navy I have been unable.

The question therefore, is there a place, presumably in Norway, where members of the Norwegian Merchant Navy are commemorated, similar to, in my case the Tower Hill Memorial in London, which as you may well be aware is a series of bronze plaques listing the individual casualty and ship, or the similar Halifax Memorial in Canada?

Many thanks for your site and the invaluable assistance it has provided.

Stewart McLoughlin
Preston, England

Here is my page about Convoy SC 42. Norwegian Merchant Seamen are commemorated at the Stavern Memorial, Norway (some are also commemorated at Tower Hill).

________________________________

May 3

From: Einar Nielsen

Odd Findahl

"John Findahl Bankowitz

Odd Findahl

I would like to learn more about researching my grandfather, Odd Findahl. I think he was from Bergen or Oslo. He died in 1954. My mother, who would know more about him, died in 1980. He is in your log of ships, Hoegh Silvercloud. I have his ships log from 1939 on and a watch the crew gave him. Any help would be appreciated."

(The above is quoted from a previous message, posted in 2003).

I can help with family tree etc. My father was second cousin of Odd Findahl.
Family originating from Tvedestrand, Norway.

The next day, Einar posted the following:
By using my ancestry.com membership I do now get good access to looking at passenger lists. I think that is something you may find useful.

From this it looks to me that Odd Findahl was on Silver Cloud until late 1943, then on another few vessel and returning to the vessel late in the war and staying until 1946.

Odd Findahl´s brother Theo Findahl was a famous journalist with Aftenposten. He stayed the whole war in Berlin and was involved in espionage. A nephew of them, Sverre Bergh was with a university in Dresden during the war. See the book "Spion i Hitlers rike" I guess unfortunately only in Norwegian.

(Here's what I have on Høegh Silvercloud).

________________________________

Apr. 25

From: Rory O'Connor

ss KONG FRODE-1888

Hello;
I love your excellent site, and I have a question from a much earlier time concerning a Norwegian Vessel. I am hoping you might be able to tell me who this ship was chartered to during her 'Fruit Days". Listed as a "Fruit Boat" when she rescued the passengers and crew of the wrecked Boston Fruit [later UFC] Banana Boat ss BELVIDARE-1896 in Cuba wrecked on the night of May 25 on the coast of Cuba, near Cape Maysi. 1898. Any help here will be most appreciated. I am trying to identify all the Norwegian chartered vessels to United Fruit and others in the Fruit/Banana Trade on the Eastern Seaboard, USA. At this point I appear to have 79 Norwegian vessels chartered to United Fruit.
Cheers,
Rory

ss KONG FRODE-1888
Built by DOXFORD, Pallion Yard# 181
Owner; Det Sondenfjelds Norske D/S, Christiania
Wrecked Norther Two Cays, British Honduras 28.4.09

(I referred him to my Ship Forum)

________________________________

Apr. 25

From: Franco Capuzzo

m/s "VEGA" 1938 Bergenske Steamship Company

Trieste, 25 aprile 2008

Mi scuso (sorry....), ma non scrivo in inglese perché da buon italiano mi "arrangio" (I am a old doctor in Trieste, Italy, and my english is very very "little"....). Sono venuto in possesso di materiale cartaceo riguardante la nave VEGA (costruita nella mia città nel 1938, Cantieri Riuniti dell'Adriatico, Arsenale Triestino S. Marco) e affondata nel 1945 per motivi di guerra nei vostri mari del Nord. Si tratta di un depliant con dei bei disegni (Printed in Norway - Dreyers Grafiske Anstalt, Stavanger) che si riferice al viaggio della nave (dopo il varo a Trieste) da Trieste a Bergen. Contattatemi se siete interessati, perché sarebbe un peccato che del materiale storico vada perduto, e si tratta di documentazione che probabilmente può rappresentare per voi norvegesi un pezzettino interessante in una collezione storica. Siamo distanti geograficamente (non sono mai stato in Norvegia, ma nessuno è perfetto!) ma c'è qualcosa che ci unisce.....
Un calorosissimo abbraccio.

Franco Capuzzo

(Franco is offering to send me a "map" of the ship).

________________________________

Apr. 20

From: Steve Natvig

South Dakota

Dear Sari,

First of all, thanks for all the hard work. I have no information or even connection to your father's story, except that four of my great-grandparents were born in Norway, two at Naddvik, one at Valdres, and the other at Telemarken.

I have friends in De Smet and so that name in the letters caught my eye.

Did you father ever get to visit South Dakota?

I assumed you live in Norway, but after looking at the pictures of your daughter's wedding, began to wonder if you live in America.

Two of my family, my father, and his older brother served in the Navy in WWII. Another brother in Central America, and the youngest (as well as my mom's brother) were in the army in France and Germany. All five survived and returned to SD.

I was fortunate to have a niece win a Fulbright Scholarship and spend a year studying in Oslo. My father had passed away by then, but my mother was still able to travel, so we got to spend two weeks exporing Norway, with a side trip to Copenhagen.

Well, thank you again for all your efforts. Rather than doing the "work" I was planning, I've spent the last two hours reading your father's letters, etc. The link to your homepage was posted by one of the "old time experts" on the Norway Lister's group, which is composed of people with Norwegian roots from all around the globe.

Sincerly,

Steve Natvig
Kimball, South Dakota

________________________________

Apr. 16

From: Stumpf

Jan Stumpf

Hi!
I am honoured to say that Jan Stumpf is my grandfather and that he still lives happy as ever.

See 'the Berwick boat" on this page

________________________________

Apr. 13

From: Sigurd Sivertsen

fl.f. "Kosmos II"

Please correct the name of the captain from William Kihl to Milliam Kihl.

________________________________

Apr. 10

From: Kent Stendal

Researching Norske Far or Mor

Father Thor Stiendal was a Norsk Merchant Marine durining WWII and from family friends I understand he was captured by the Germans off South America and sent to a German Concentration Camp. Min Far never spoke anything about the war but he was a very traumitized man, he died at 49 years old at Randaberg Pa Jaeren just outside Stavanger In Rogaland. Min Mor was Fra Ergusund Norge she died in 1984 at 60 years old but I would like to find out if this is true about min Far and what type of ship he was on, I myself have lived in Stavanger Norge. I now live in Fargo, North Dakota U.S.A. and almost died from Brain cancer with a massive brain tumor that I suspect Min Far also had because he had the identical symptoms but they where never looking for things like that in the "old days" so Like I said after dieing 2X I woulkd like to complete my family history before its to late.

Kent Stendal {Stiendal}

________________________________

Apr. 9

From: Turid Johnsen Kaehny

Informative website

Thank you for your many efforts which have snowballed today into what you have made available to one and all. At a very young age I lost my father who was proud to be in the Norwegian Merchant Marine and I have hungered for intricate details of what was once his lifestyle. I stumbled upon your compiled information and it was like touching the tip of the iceberg - I cannot thank you enough for bringing it to many others who share the same as I. Good luck as you continue your search and reporting to all of us.

Kind Regards,
Turid Johnsen Kaehny

________________________________

Apr. 7

From: Weddy

WOW!

Such a wonderful looking site!
Keep up the good work!

________________________________

Apr. 6

From: Julia Russell (nee Nilsen)

Not sure how to find someone on this site.

Hi, I have been absolutely astounded at the information your site gives. I typed into Google my grandfather's name and your site came up- I really wasn't expecting to find anything. I knew he was a Radio Operator whom died on his ship during the war, but what I did learn was that he seemed to be known by two names - Harry Nilsen and Harry Emanuel Refne. My grandmother went by the name of Signe Johanna Nilsen Refne so I can only assume he used one name or the other, but not both as she did. Anyway, I found an entry under the M/S Vibran where someone was inquiring about my grandfather, is there anyway of finding out whom this person might be as I can only assume they are a relative I may not know of, but would be eager to get in touch with. I'd also love to find out more about my grandfather. I live in Australia and don't know much of the Norwegian language -my wonderful Dad (a ships master -Tore Georg Nilsen) passed away a few years ago and therefore can't help me. Are you able to help me find out where to go from here.

Kindest regards and best wishes to you,
Jules Russell.

(Here is my page about Vibran)

________________________________

Apr. 5

From: Clinton G. Walker

Vincent Cuiule message of October 2nd, 2007

Hello
My father was on-board the Clovis Victory (Naval Armed Guard) during the same time frame as Vincent's father. Would you please provide me with his e-mail address? I would greatly appreciate it! Vincent's message was posted on October 2nd, 2007.

(Address has been passed on).

________________________________

Apr. 2

From: Eliza Reid

Arctic Convoys conference

Dear Ms Holm Lawson,

I am helping to organize a conference commemorating the Arctic Convoys which will be held July 9 - 13 2008 in Reykjavík Iceland. The conference is hosted by the University of Iceland and Global Center and the Patron of the conference is the President of Iceland, Olafur Ragnar Grimsson.
I understand that you are in touch with a number of Norwegian veterans and I would like to invite them and any other interest parties to attend the conference this July. There is no conference fee for veterans or accompanying persons.
A conference program and further information is available on www.hugvis.hi.is/page/convoys

Best regards,
Eliza Reid

________________________________

March 31

From: Hans Ruud

My Father

Thank you so much for this web page. Its really great to see the stories my father also Hans Ruud told me are exactly the same in here as he told them to me.
I was wondering if there is a search for the crew list for the interned sailors in Dakar Africa. My father was intermed there and escaped.

Hans Ruud

________________________________

March 28

From: Jerry Calder

M/S Synova

Hi I am the son of H.M. Calder, just a note to update. Synøva was always Synøva to us and not Synova though may have been misspelled when Dad registered her in the U.K.
Also she never went to Reunion, Dad did.

Hope this is of use.

Any idea where she is now or any pictures.

Best regards.

J.Calder

Jerry is referring to what is found in the post war information for Svanøy.

________________________________

March 28

From: Håkon Birkenes

Granson to Captain Syvert Birkenes

I can supply you with pictures of Syvert Birkenes, and also pictures from convoy, pictures of some of the vessels that my granfather sailed on. Plesae do not hessitate to ask for addition informatin regarding my granfather.

Regards Håkon Birkenes (Kristiansand, Norway)

See Ferncourt

________________________________

March 27

Gulf of S. Florida, USA

Ships Bell "S/S Norway"

I thank you for taking the time and trouble to see if you can answer this question. An aquantance of mine purchase a ships bell marked "S/S Norway 1945". Is it possible that there was a ship with that name, military, merchant marine, maybe a ship in a convoy. I have checked a few places but came up empty. I,ve already given thought that this bell may well be a fake. But lets see if anything more positive turns up.
I thank you for your time in this matter.

Gulf of S. Florida

All queries about ships should be posted to the Ship Forum, not the Guestbook. Please see the note on main page.

________________________________

March 23

From: Bue Drewsen

Krigsseilere fortæller af Aage A. Wilhelmsen

Dear Siri Holm

I have read almost all of the "War Stories" about Norvegian wessels - being a former seaman - it interest me immensely - I must confess, that fortunately I have not being an active seaman during the 2nd world war - being born in 1937. However I would like you to make a small research of above book - meaning that I will transfer the money including postal charge - to - if and where it is possible to buy - and after having received the money have the book sent to me - have tried a Norwegian bookstore but in vain - could you help me out.

Best regards Bue

I've put Bue in touch with the author.

________________________________

March 23

From: Ben Morris

Ships model

My father made a model of the Black Prince probably in the 1950s. Do you know if it still exists anywhere. I have a decent black & white picture if it interest you.

I referred Ben to my Ship Forum, where such queries should be placed. (The only Black Prince I have some info on is the one that was lost in 1941 and broken up in 1951, listed on this page).

________________________________

March 22

From: Elisabeth Lønnå

Women sailors during the war

Hello!
I am a historian working on a book about women sailors in the Norwegian merchant navy. If you have any information about women (Norwegian, Canadian or from other countries) either on Nortraship ships or coastal ships ("home fleet"), I would be very thankful to hear from you.

Best wishes from Elisbaeth Lønnå, Fredrikstad, Norway

If anyone can help Elisabeth, I can provide her address. My own contact address is at the bottom of this page.

________________________________

March 18

From: Peter Tullis

Johan De Witt

As a 7 1/2 year old boy I was a passenger on the Johan De Witt in convoy HX 245. I have been looking for this information for many years now and I am thrilled that at last I have found it. I have quite vived memories of the voyage and the conditions under which we sailed. I can't recall that I was frightened neither was I excited. One incident I recall was when we were summoned to 'boat stations' I was the first to arrive at the station and the Capitan congratulated me. I think now that he was probably a junior officer i/c that section of deck but I was pleased to be recognized. Thank you for allowing me to add an authentic piece of history to my family tree.

Thank you again & keep up the splendid work
Peter Tullis

Here is my page for Convoy HX 245

________________________________

March 16

From: Ashley Neimi Strand

Andreas Strand

I am the grand-daughter of Andreas Strand, he is still alive currently living in New Jersey! I would like some information of him in WW2 please!

Thank You

(I'm afraid I don't know who Andreas Strand is, but there's a man by this name mentioned on my pages for Vinni, Hindanger, and Berganger. If he's still alive, I would imagine it's easier to get information from him than it is from me, as I don't know anything about the seamen).

________________________________

March 5

From: Kor Kok, Groningen the Netherlands

ms Tommeliten

Last week I visited a relative of a Shipbuilders Family in Groningen Netherlands. He showed me several photgraphs of vessels, build at the shipwarf, Scheepswerf J.Th. Wilmink Gideon Groningen the Netherlands. One of these photographs was the ship "Tommeliten", build in 1916 on the warf, mentioned above. In my possession are two photographs of that ship: the first shows the hull in the water of the Winschoterdiep in front of the warf (mainsubject on that photograph are some children, living in the houses opposite the shipwarf; one of the children is my father as a 8-years old boy) to be seen in here and the second photograph shows the "Tommeliten" moored in the harbour Oosterhaven in Groningen the Netherlands. If you are interested in one of the photographs, please give me a reaction how to send the digital document to you.
Succes with your website!

(Here's what little I have for Tommeliten).

________________________________

March 12

From: Clive Cheeseman

STALHEIM ship

Hi,

I have found an old picture of a ship which appears to be the Stalheim. Just wondered if anyone would be interested. It's a close up near the bow showing two standing figures. The ship is covered in ice, and the name shows... "STALH IM" ... the 'E' appears to be missing, but looking though a magnifying glass it seems to have left an imprint of the 'E'

I found it at the back of an old book.

Regards
Clive

Here's my page about Stahlheim

________________________________

March 12

From: David Gibson

Olav Ringdal Jn

Hello,

I have found your website so interesting. I was with your father on the Olav Ringdal Jn in 1952. I joined about the end of March 1952, until May 1953. During that time I got to know him very well.

I was only 17 at the time. I signed on as a Smoerer (Greaser). I often used to pop in to his radio shack when we were at sea for a chat about London (where I come from), and he would explain his job to me. I also went ashore with him a few times.

I sailed on Norwegian ships before the Olav Ringdal. I was on the Washington Express for over a year, which I joined when I was 15 years old. Sadly, I never sailed on Norwegian ships again, as when I returned to England the Imigration refused to let me leave the Country until I had done my National Service. I never did actually do my National Service, but I managed to get a job on a British ship and I was on British ships until I retired in 1990.

I just wish to say that I was so pleased to find your website and to know what happened to your father and the ship we were on together. I would like to say that I found your father a very nice and understanding man. Like him, I turned out an old Sea Dog, after spending most of my life at sea too.

Very Best Regards
David

My father's ships, including Olav Ringdal, are listed on this page.

________________________________

March 8

From: John Mayston

SS 39-Q

I am researching my father's Army career and part entry was 2nd June 1945 he left Bombay bound for the UK on SS 39-Q.

I have no idea what this is. Have you or any one you know have any idea or can help me.
Thanks

John

I referred John to my Ship Forum where all such queries should be posted.

________________________________

March 7

From: JACQUI MCGRATH

S.S. BONDE

My uncle Able seaman George William Kugele was on this ship when it was torpedoed on 5th may 1943, sadly like many others George never survied. My father would like to see any photos of this ship and if anyone remembers George to get in touch or if you have any other information.
many thanks

Address can be provided. Here is my page about Bonde.

________________________________

March 6

From: Karl Knutson

Grandfather

My Grandfather was 2nd Mate on the D/T Arthur W. Sewall, Anders Taraldsen!

Love you, Grandpa!

Karl Knutson
Overland Park, KS USA

Here is Arthur W. Sewall.

________________________________

March 3

From: Chris Albertson

Problem registering

I had posted here a couple of years ago (re Icelandic steamer, Godafoss) and today found some responses, but registering did not bring me the promised e-mail for confirmation. When I try to log in, the board does not recognize my name and password, but when I try to register again, I am told that both are already in use.

Please straighten this out as I would like to respond to a couple of posters.

Thank you

Chris is referring to the Ship Forum. Some times the confirmation mail ends up in people's spam folder, presumably because the heading of it has the word "account" in it (please verify your account).

________________________________

March 2

From: Bjørg Tori Narvesen

Finn Narvesen

Finn Narvesen was my fathers half brother. They are both dead but I would like to get in contact with Joan Nanette Narvesen who has contacted your guestbook on the 1.9.2005 I think.

Address has been passed on.

________________________________

March 2

From: Per Myklestu, Oslo - Norway

Hilda E Aas - Saranac Lake NY

Hi,
Thanks for a very interesting website! I found it yesterday and was really excited. The real name of Hilda E Aas, buried at Saranac Lake in NY, was Hildur Elisabeth Aass. She was born in Skien Norway on 11 October 1913 and was the daughter of Captain Hans Fredrik Melanchton Aass, born in Skien on 12 October 1888 and married to Hulda Aass from Skien. Hildur joined her father on the vessel Ada leaving Norway before the German invation. Because of the war she had to follow her father and could not return to Norway as planned. She became ill and finally died of tuberculosis in 1943. Her family at home (including her little sister Liv, who became my mother in 1957) did not receive the bad news until much later because of the war. My mother Liv has told me that my grandfather was so sad following the tragic death of his oldest child that he did not come out of his hotel room in NY for three months. Still, he continued his work for the Merchant Marine and even participated in the invation in Normandie. After the war he came home and died in 1954 at the age of 66. His daughter Liv is still in real good health at the age of 81.
I visited Saranac Lake with my family (wife and two daughters) in the summer of 2000. A beautiful place. We were impressed by how well kept this memorial place is. It was a very good experience to visit the grave of my aunt who died at the age of 30 and very far from home.
Thanks
Per Myklestu

Per is also referring to a listing on my Memorials page.

______________________________

Febr. 22

From: Kari (Grytebust) Harrington

My father, Knute Grytebust

Hello! My father was on the ship where the sailors were transferred to Saranac Lake, New York, to be treated for tuberculosis. (Where 16 died and were buried in Saranac Lake, New York). He is 88 years old and now lives outside of Charleston, SC. I am doing some research for a Master's class and I just happened to come across your site. Great site! I grew up in Malone, New York after my father and mother moved there from Saranac Lake in the later 40's. I have visited the gravesite of the 16......the captain of the ship, and his daughter were two of the victims (NOTE: The captain of Ada did not die, only his daughter did - see message above). I believe it is maintained by prisoners from one of the correctional facilities up there. They receive funds from Norway to maintain the grounds. I didn't know if there was any other written material - books, etc., on this group. If you have any time to let me know if there are any other websites, books, or any other info, I'd really appreciate it. In addition to the project, I am going to put together all the information for my father. There are not many of the merchant marines left. He is in real good health and doing great for 88! My father was originally from Ellingsoy, an island near Aalesund. I still have a large number of relatives who live there, and my family is actually going over there this summer to visit. I'm looking forward to exploring the rest of your site!

Thank you - Kari Harrington

Kari is referring to the information found on my Memorials page. Her father served on Panama Express and Ruth I.

________________________________

Febr. 14

From: Jovita von Ruckteschell Williamson

Helmuth von Ruckteschell

In the past few months I have been learning about my great uncle Helmut von Ruckteschell. A retired Marine friend of mine is looking into and researching his past and in particular the charges held against him. I have looked on the internet and have learned a bit about him. My Dad (was his nephew) Arno remembered him when he was young in Kiel Germany...but I would like to learn more. My US Marine friend would love to learn more about the diary that you were able to get from Captain Duffy. If there are any photos I would love to see them. I can only find two on the internet. I have a photo of his father who was a pastor and also arrested in Russia for giving communion to non catholics and was wanted. Seems that the Ruckteschells have some grit..

Jovita also posted the following:

Would it be possible to request a copy of the book below? He was my great uncle and would love to have something of his....

My Grandfather was Nicolai von Ruckteschell one of Helmut's brothers...Arno is Nicolai's son which makes Helmuth my great uncle...My dad never spoke much about it all. He had to serve with the Hitler youth and was a POW at 16. It is amazing to read about Helmut and am sure that people did not care for him, but he seems to have had respect..I would love to learn more if you know anything?

The book referred to above, is the KTB - Jovita has seen my page about Norwegian Victims of Michel where I say "Through the kindness of Captain George Duffy, a visitor to my website I've obtained a copy of von Ruckteschell's 'Kriegstagebuch' (signed by von Ruckteschell)."

________________________________

Febr. 5

From: Mary Keys

Eugen Knutsen

I have tried for many years to find more information about my uncle Eugen Knutsen, Norwegian Merchant Marine, who died during the second World War. His ship had come to NY and he was unable to return home. He came to visit us in Hamilton, NY at the time.

I was overjoyed to find out from a new friend who knows your website, the information I was looking for. He was on the Randsfjord and was the 2nd mate on watch the day of June 22, 1940 when the ship was torpedoed off the coast of Ireland. He, the captain and one other sailor died that day. My mother (Lillian Knutsen) always wanted to find out more about what happened.

Thank you for doing all this research for those of us who are clueless. You don't know what it means to me to find this. It will be added to my family history book.

Mary Brustad Keys

My page about Randsfjord

________________________________

Febr. 1

Lani Ethridge

SS Wind Rush

My father was in the U.S. Merchant Marines during WW II, and his first assignment was to the SS Wind Rush, a converted sailing ship. He boarded in New York. In the 2006 postings in English, page 6, dated Nov. 26 From: William, Convoy SC 83, he mentions a Wind Rush. If it is the same, I would like to know more about it and if there are any sources for listings of sailors on the ship. He said his dad was Chief engineer in 1942, and that would match the time I think my father was on the Wind Rush.

So if you have an Email for him, I would like it.

Thanks a lot.
Yours,
Lani Ethridge

(Address has been passed on).

________________________________

Febr. 1

From: Michael Oygard

Fathers History

Looking for info about my Father.

Hello.

I am the son of Karstein Oygard. I know he was Norwegian Merchant Navy from 1935 he was conscripted to the Royal Norwegian Navy for the duration of world war2. If anyone can help with information on him, crew lists, ships, and voyages I would like to make contact. I believe he was on convoy duty the whole of the war. I know 3 ships Pottentilla, Tunsburg Castle, and Buttercup.

Thank You
Michael Oygard.

For info, all these ships are included on my site - see the Master Ship Index

________________________________

Jan. 23

From: Anders Skar

Great

A great site. The best I have ever seen.

________________________________

Jan. 22

From: Dorothy McNeir Horner

Information about 1942 Moira rescue

Hello,

I am the daughter of the American fisherman who rescued Captain William Thorsen and most of the crew of the Moira,near Port Isabel, Texas in 1942. I would like to clarify the spelling of my father's name and provide the correct name of his fishing boat for you.

Your Moira webpage currently reads "Skipper McNear," and there seems to be confusion about whether this is the name of the American fisherman or his boat. The correct spelling of my father's name was George Watie McNeir. His boat was named "Ranger."

I have a question for you. Did the crews of the Norwegian Merchant Marine routinely wear uniforms aboard ship?

Your website is extraordinary. Thank you very much.

Dorothy McNeir Horner

Moira is discussed on this page.

________________________________

Jan. 17

From: Peter Kik

MS Abbekerk

Compliments about this great site.

I'm busy making a website about my father and his ship the MS Abbekerk from the Dutch VNS. I now know how time consuming but rewarding it is to dig deeper and deeper in the history of a ship and the history of the merchant navy in WOII. And how unknown and unrewarded the work of those sailors was.

Keep the good work going and you may want to give my site a visit:
http://abbekerk.wordpress.com

________________________________

Jan. 17

From: JOSEPH AIKEN

LYGREFJORD H 3 I F

THE OWNER OF THE ABOVE BOAT WAS WELL KNOWN TO ME AS A CHILD IN THE FISHING VILLAGE OF PORTESSIE NR BUCKIE AND I AND OTHERS OF THE VILLAGE PLAYED WITH THE SONS OF THE FAMILY AND I OFTEN VISITED JENS LONOY ON HIS BOAT WHEN SHE WAS RETURNED TO HIM IN 1945. I HAVE IN MY POSSSESSION A SAVINGS BOOK PRESENTED TO HAKON LONOY WHEN HE WAS AT SCHOOL IN SCOTLAND WHEN THEY NEWLY ARRIVED AND WERE SEPARATHED FROM THEIR PARENTS. IT WAS GIVEN TO ME BY HAKON WHEN THEY RETURNED TO NORWAY AFTER THE WAR. SADLY ALL THE FAMILY ARE DECEACED HAKON HAVING DIED IN BERGEN SOME YEARS AGO. I AM WILLING TO DONATE THIS BOOK TO ANY SUITABLE PLACE SHOULD ONE BE FOUND.

(Here's what I have on Lygrefjord. If anyone knows of a suitable place to donate this book, please let me know).

________________________________

Jan. 15

From: Robert ADDINGTON, London, Ont., Canada

A passenger in HX-239

My mother, Brenda Addington (nee Wallace, d. 1990), was a civilian passenger in M.V. Mosdale which joined this convoy from Halifax. She had married my father, an officer in the Royal Navy, in Dec. 1942 in Kingston, Ont. He had been training there as a pilot under the Commonwealth Air Training Plan which trained over 50,000 pilots for the Commonwealth air forces.

By May 1943 my father was back in England and my mother, age 20, made the dangerous Atlantic crossing to rejoin him there. Since she told us little about the experience during her lifetime and left no written record of it, my brother and I have been reconstructing her voyage from available records. Your excellent Web site has been a big help to us. We have learned that Mosdale's radio operator was a Canadian, Fern Blodgett, who later married the captain and settled with him in Norway where she died a few years ago. We have also found a former member of Mosdale's crew (who was not on this voyage) still living in Kingston, Ont.

My brother and I would welcome any suggestions for further lines of inquiry or sources of information.

Here is my page about Mosdale, and here is convoy HX 239, mentioned in the above message.

________________________________

Jan. 14

From: William Aitchison

shipwreck

HI,
I WAS HOPING YOU MIGHT BE ABLE TO HELP ME FIND OUT SOME INFORMATION. I RUN A DIVE CHARTER BUSINESS IN SCOTLAND AND LAST YEAR WE FOUND A NEW WRECK. SHE IS WELL BROKEN UP BUT WE FOUND THE SHIPS TELEGRAPH AND BROUGHT IT UP. ON ONE SIDE IS WRITTEN "LAXEVAAGS MASKIN JERNSKIBSBVGGERI BERGEN" BUT NO NUMBERS. ON THE OTHER SIDE FORWARD AND ASTERN IS WRITTEN IN DUTCH WHICH MAKES US THINK SHE WAS NORWEGIAN BUILT FOR DUTCH OWNERS. SHE HAS A TRIPLE EXPANSION ENGINE WITH GUAGES MADE IN ENGLAND AND COULD HAVE BEEN WOODEN BUILT. DO YOU KNOW WHERE I COULD FIND A LIST OF SHIPS THAT WERE BUILT AT THAT SHIPYARD? ANY HELP TO IDENTIFY HER WOULD BE MUCH APPRECIATED.
REGARDS WILLIAM

I've suggested a posting to my Ship Forum.

________________________________

Jan. 14

From: Miss Frances Helen Croton

Mr Norman Arthur Croton

Norman is my father who passed away in 1996. I am ashamed to say that I have only just gone through his papers and found various documents that show my father served on the following Norwegian ships:
S/T Norheim in June 1942, O.B. Sorensen in August 1943, s/s Atle Jarl in 1943 and s/s Topdalsfjord in 1944. Unfortunately, I cannot find a ship called s.s. Maakefjeld?
Thanks to this amazing website I have been able to get a glimpse of my father's life as a young boy of only 18 but would dearly love to know more. As we have such an unusual surname perhaps someone may remember him? I have a photograph of my father on a ship with a fellow crew member and wonder who that person may be.

Thank you very much for this opportunity.

Miss Frances Croton

All the above mentioned ships, including Måkefjell, are discussed on this site - see the Master Ship Index. Frances' address can be supplied on request, via contact address at the bottom of this page.

________________________________

Jan. 11

From: Alfons Verheijden

mv NORBRYN

Dear Forum

http://www.warsailors.com/singleships/norbryn.html

I saw in the above adress that the mv Norbryn returned back from a convoy of bad coal ??
But that ship was before the "mv Dominion Miller" a ship in which the 2nd build 4 cylinder DOXFORD Motor was installed

A DOXFORD Engine does not run on coal but on diesloil

Who can explain this

Awaiting your answer
Kind Regards
Alfons

(The above has to do with the Commodore's comments in connection with one of the convoys Norbryn sailed in, where he lists her among the ships that could not keep up and reason was given as "bad coal").

________________________________

Jan. 7

From: Mickler

My father served as an armed guard on the liberty Ship, the William G. Fargo. He always claimed that his captain was Norwegian and had had two ships sunk before he became the skipper of the Fargo. The Norwegian contributions to WWII are greatly appreciated.

________________________________

Jan. 1

From: Nikki Wood

GNEIST

Hello.... I am writing to you about MB Gneist. My parents brought a boat called the Gneist in 1959... she was sunk at the time and my father and mother worked on her and eventually she became our home. Both of my parents have passed away now, but I know that the only information they had with regard to the Gneist was that she was possibly a Norwegian icebreaker brought over in the war. She was 66 feet long and and was 10 inches thick.. I have photos of her taken in the 80's... I am wondering if the Gneist mentioned on your site... and the boat which was my home.. could be one of the same. Can you help in any way? It would be very interesting to find out the history of our old home. Sadly the Gneist gave way to wood rot and was broken up several years ago... but her memory still lives on in the children who were raised in her. I would appreciate any help or information.

The Gneist referred to above is mentioned on this page. I'm afraid I don't know if this is the same vessel.

  Home | Odd Conrad Holm | Hobbies | Genealogy | Links | Guestbook | Search