A few additions and differences noted from Jacky Messiaen "Pilotes et Remorqueurs dans le Tormente: Dunkerque Mai 40" (author, Broxeele, 2003)

20.5 cargo PAVON + bombe
21.5 torpilleur L'ADROIT + bombe
21.5 remorqueur-drageur TUMULTE +
21.5 pétrolier ravitailleur d'escadre NIGER + bombes
23.5 contre-torpilleur JAGUAR + torpille
24.5 contre-torpilleur CHACAL +
25.5 ponton de D.C.A. DYCK + bombe
27.5 cargo CÉRÈS + incendié par bombe

from Part III (Unknown Date) above:

26.5 remorqueur LE ROBUSTE +
27.5 cargo CAP TAFELNEH + bombe
27.5 remorqueur MOUSSE +
31.5 remorqueur BUFFON +

differences from above listing:

21.5 dragueur auxiliaire JACQUES COEUR [4.6 above, corr name]
25.5 dragueur auxiliaire MARGUERITE ROSE [28.5 above]
25.5 dragueur auxiliaire LE JEANINNE + incendié par bombe
27.5 dragueur auxiliaire LA MAJO [29.5 above]
27.5 cargo MONIQUE SCHIAFFINO + incendié par bombe [30.5 above]
27.5 citerne à mazout SASSA [4.6 above]
28.5 dragueur auxiliaire MIMI PERROT + bombe
28.5 cargo DOUAISIEN + mine magnétique [29.5 above]
30.5 torpilleur BOURRASQUE + mine
31.5 remorqueur COSTAUD + incendié [4.6 above]
31.5 remorqueur LE PUISSANT + incendié [30.5 above]
1.6 cargo AIN EL TURK + incendié par bombe [31.5 above]
3.6 pétrolier SALOMÉ + sabordé [scuttled]

[nb: I do not know how accurate this information is - Messiaen attributes it to "Bataille des Dunes" (ed E LeFèvre)]